He's, like, obsessed. |
Он похож на психа. |
You're not like the others. |
Ты не похож на других. |
You're too much like your old man. |
Ты слишком похож на отца. |
He seems like the best one. |
Он похож на лучшего. |
I'm a little bit like herpes. |
Я немного похож на герпес. |
You look so much like him. |
Ты так похож на него. |
He looks so much like his father. |
Он очень похож на папу. |
He sounded like James Blunt. |
Похож на Джеймса Бланта. |
If Paris is like Denver... |
Если Париж похож на Денвер... |
I'm nothing like you. |
Я не похож на тебя. |
You're like him. |
Ты похож на него. |
You're nothing like Keller. |
Ты совсем не похож на Келлера. |
She's a lot like you. |
Ты так похож на неё. |
This one is like you: |
А этот похож на тебя. |
You are so like me. |
Ты так похож на мння. |
You're a lot like Pip. |
Ты очень похож на Пипа. |
You do look a little like him. |
Ты немного похож на него. |
'The world is quite like London. |
Мир похож на Лондон. |
Is he anything like your dad? |
Он похож на твоего отца? |
I'm nothing like my? |
Я не похож на отца, ясно? |
This guy looks exactly like you. |
Этот парень похож на тебя. |
That sounded like Kira. |
Похож на голос Киры. |
It's like velvet honey. |
Он похож на мёд. |
And he was not like the others. |
Не был похож на остальных. |
He looked like an animal. |
Он был похож на животное. |