| No. I'm not like you, Joe. | Нет, я не похож на тебя, Джо. |
| Of course, I'm not like all men either. | Я тоже не похож на других мужчин. |
| My dad isn't like your dad. | Мой отец не похож на твоего. |
| And if Luca looks anything like you... he must be a gorgeous boy and not a blemish. | И если Лука хоть в чем-то похож на тебя... он должно быть замечательный мальчик, а не недостаток. |
| This pebble feels exactly like you. | Этот камень очень похож на тебя. |
| You're a lot like my dad too. | Ты тоже сильно похож на моего отца. |
| He said he's not like other men. | Он сказал, что не похож на других людей. |
| And everyone in this room is not like everybody else. | И любой в этой комнате не похож на остальных. |
| I said it looks something like Mike. | Я говорил, похож на Майка. |
| Look! It seems alive, like an elephant! | Слушай, он как будто живой, похож на слона. |
| Well, James isn't like his friends. | Джеймс не похож на своих друзей. |
| He looks a little like the show's producer. | Он немного похож на продюсера шоу. |
| He looks a little like Matthew McConaughey. | Он слегка похож на Мэттью Макконахи. |
| Because Vermont is like Iceland the sequel. | Потому что Вермонт похож на продолжение Исландии. |
| But I will never be like you. | Но я никогда не буду похож на тебя. |
| You're more like them than you know, Harry. | Ты очёнь похож на них, Гарри, большё, чём ты считаёшь. |
| I expect you're tired of hearing this but you look so like your father. | Полагаю, ты уже устал это слушать но ты так похож на своёго отца. |
| If he's anything like Daddy, Stanley's very lucky. | Если он хоть в чем-нибудь похож на папу, то Стэнли счастливица. |
| Baelfire is terrified of this man who no longer seems like his father at all. | Бейлфайр боится этого человека, который уже не похож на его отца. |
| Static analysis is like an external audit performed by experts in Java programming language and Java programming platform. | Статический анализ похож на внешний аудит, проводимый экспертами в области языка программирования Java и программной платформы Java. |
| And you look exactly like my dad. | И в точности похож на моего отца. |
| Soon you will discover that Fingerling is nothing like you. | Скоро ты поймёшь, что Фингерлинг не похож на тебя. |
| They don't make 'em like Finn. | Никто из них не похож на Финна. |
| He's a lot like me already. | Он уже во многом похож на меня. |
| In fact, I'm more like the people who build Stonehenge. | Воббще я больше похож на тех людей, которые построили Стоунхендж. |