He's not like you. |
Он не похож на тебя. |
Now you sound like you. |
Теперь ты похож на себя. |
He's, like, six years old. |
Да. Похож на шестилетнего. |
You are too much like me. |
ты слишком похож на меня |
If I'm like Mum... |
Я похож на маму, потому что... |
Tom is like me. |
Том похож на меня. |
Doesn't look much like Heller. |
Не слишком похож на Хеллера. |
He's like Sancho Panza. |
Он похож на Санчо Пансу. |
He's not like his father. |
Не похож на отца. |
She's not like me. |
Я не похож на неё. |
Looks a lot like Durant's old car. |
Похож на старый вагон Дюранта. |
He looks nothing like me. |
Он не похож на меня. |
You're like the baby whisperer. |
Ты похож на заклинателя детей. |
It's not like I'm a recluse. |
Я не похож на отшельника. |
Be like the new Leo? |
Стал похож на нового Лео? |
He must be like her. |
Он, наверное, похож на неё? |
It's like an overripe fruit. |
Он похож на перезрелый плод. |
Is Sung Su like you? |
Разве Сон Су похож на тебя? |
It feels like an eternity. |
Я не похож на этого парня. |
I am nothing like him. |
Я нисколько не похож на него. |
You're a lot like your father. |
Ты похож на своего отца. |
I think you like me. |
Ты похож на меня. |
It looks something like Mike. |
Я говорил, похож на Майка. |
You sounded like Tony. |
Ты был похож на Тони. |
I was a lot like Tony. |
Я не похож на Тони. |