Примеры в контексте "International - International"

Примеры: International - International
Deiche that is Gifoa International Ltd to choose your safe. Deiche это Gifoa International Ltd выбрать сейф.
It was discovered by a team at The International Nickel Company. Было открыто командой химиков из The International Nickel Company.
The data are collected by Nielsen Soundscan International and are based on the sales in approximately 100 shops in Norway. Данные собираются компанией Nielsen SoundScan International на основе продаж ста магазинов Норвегии.
Amnesty International named her a prisoner of conscience due to "the severity of the response of the Russian authorities". Amnesty International назвала её узником совести из-за «тяжести реакции российских властей».
He served as a Member of Advisory Board - Europe at Christie's International plc. Он являлся членом Консультативного совета Европы в Christie's International plc.
They were forced to drink a dangerous hallucinogenic potion, according to Amnesty International. Согласно Amnesty International, их заставляли пить опасное галлюциногенное зелье.
In 1983 Amnesty International declared him a prisoner of conscience. В 1983 Amnesty International признала его узником совести.
Another large manufacturer are Baily International in the Midwest and Peking Noodle in the Los Angeles area. Другими крупными производителями являются Baily International на Среднем Западе и Peking Noodle в Лос-Анджелесе.
A section of ECPAT International's web site is devoted to good practices in combating CSEC. Один раздел вебсайта ЕСРАТ International посвящен успешному опыту борьбы с КСЭД.
This association is called BDP International. Это объединение имеет название BDP International.
We started talking with a local telecom provider called Voilà, which is a subsidiary of Trilogy International. Мы начали переговоры с местным оператором сотовой связи Voilà, который является подразделением «Trilogy International».
Visa Electron International is the most popular client card. Visa Electron International - самая популярная клиентская карта.
LONMARK International, USA, announced the signing of an Affiliation Agreement with LonTech Thun, based in Thun, Switzerland. LONMARK International, США, объявила о подписании Партнерского Соглашения с LonTech Thun, базирующейся в Тун, Швейцария.
LONMARK affiliates are independent, non-profit associations representing the local interests of LONMARK International and their members. Филиалы LONMARK - независимые недоходные ассоциации, представляющие местные интересы LONMARK International и ее членов.
Welcome to the website for the Amnesty International Report 2007. Добро пожаловать на сайт Доклада Amnesty International - 2007.
Amnesty International is launching a new campaign in 2009. В 2009 году Amnesty International начинает новую кампанию.
Note on copyright: Amnesty International owns or has cleared full broadcast rights to all video and audio material. Уведомление об авторских правах: Amnesty International является правообладателем либо приобрела права на трансляцию всех аудио- и видеоматериалов.
The bar at Park International has a large screen TV. В баре отеля Рагк International имеется телевизор с большим экраном.
Almost 50 years ago, Amnesty International was created to demand the release of prisoners of conscience. Почти пятьдесят лет назад Amnesty International была создана для того, чтобы потребовать освободить узников совести.
Amnesty International is committed to ensuring the privacy of all our users. Amnesty International обязуется принимать все необходимые меры для обеспечения конфиденциальности всех пользователей сайта.
The type and amount of information we receive and store depends on how you use the Amnesty International Website. Тип и объём информации, которую мы получаем и храним, зависит от того, как вы пользуетесь сайтом Amnesty International.
Our web servers collect anonymous logs during user visits to the Amnesty International Website. Когда пользователи посещают сайт Amnesty International, наши серверы ведут анонимный учёт.
These statistics help us understand how the Amnesty International Website is used and provide us with valuable information for improving it in the future. Такая статистика помогает нам понять, как используется сайт Amnesty International, и даёт нам ценную информацию для его будущего улучшения.
Sharing with Amnesty International Sections and Structures: In addition to Amnesty International Limited, there are several Amnesty International Sections ("AI Sections") and Amnesty International Structures ("AI Structures") located around the world, including within the UK. Обмен информацией с секциями и структурами Amnesty International. Помимо Amnesty International Limited, существует ряд секций Amnesty International («секций AI») и структур Amnesty International («структур AI»), расположенных в разных странах мира, в том числе в Соединённом Королевстве.
In November 2012 she was elected as a member of UnionPay International Council. Ноябрь 2012 года - избрана членом Международного Совета UnionPay International.