Примеры в контексте "International - International"

Примеры: International - International
According to this agreement Colliers International will carry out a survey and prepare expert's opinion on the most appropriate territory transformation solutions within the framework of... В соответствии с этим договором Colliers International будет проводить исследования и готовить заключение эксперта...
Each awarded company leader will be asked to come forward to the stage to receive the International Star for Quality Convention trophy from the President of B.I.D. Лидера каждой награждённой компании пригласят подняться на сцену для получения премии International Star for Quality из рук президента BID.
Spot conference will take place in Kyiv, on October 30-31, 2009 in ACCO International exhibition center (address: Pobedy ave. 40-B). Конференция Spot пройдет 30-31 октября 2009 года в Киеве в выставочном комплексе ACCO International по адресу проспект Победы, 40-Б.
Cancellations must be made in writing to International Projects. Fees will be retained according to when notice is received. Уведомление об аннулировании курса отправляется в письменном виде на адрес IP International Projects.
He appeared on the cover of the December 2009 number of the International Gymnastics Magazine which was entitled "Uchimura rules". В декабре он появился на обложке International Gymnastics Magazine, с заголовком «Утимура ведёт».
On July 24, 2010, MacFarlane gave a live performance of the song at the San Diego Comic-Con International, to an audience of nearly 4,200 attendees. Пару недель спустя Сет Макфарлейн исполнил эту песню вживую на фестивале San Diego Comic-Con International перед аудиторией примерно в 4200 зрителей.
The team also shot some portions of the film in Symbiosis International University, Pune. Другая часть съёмок была произведена в Symbiosis International University, также в Пуне.
Scout 80 Campermobile In the early 1960s, International experimented with a camper body permanently mounted to the Scout 80. В начале 1960-х годов International экспериментировал с кемперами, крепящимися к Scout 80.
Amnesty International has appealed for the release of Ukrainian journalist Ruslan Kotsaba and declared him a prisoner of conscience. Amnesty International назвала украинского журналиста Руслана Коцабу узником совести (рус.).
The International Star for Quality Convention Manual defines how the awarded company should use the symbols, logotype, colour photographs and typographies. Материалы конвенции International Star for Quality предлагают идеи по использованию логотипов, символов и фотографий.
The microprocessor was first described at the Compcon and IEEE International Solid-State Circuits Conference (ISSCC) conferences. Впервые об этом процессоре было рассказано на конференциях Compcon и IEEE International Solid-State Circuits Conference.
IP International Projects does not accept any liability for financial loss incurred by failure to have the correct travel documentation. IP International Projects не несет ответственности за любые финансовые потери, которые могут возникнуть при неправильном оформлении документов на выезд. IP International Projects не отвечает за принятие консульством положительного или отрицательного решения.
The Canada Fund for Africa was a program operated by the government of Canada through the Canadian International Development Agency (CIDA). Канада зарекомендовала себя в Африке благодаря Канадскому агентству международного развития (Agence canadienne de développement international).
The International Music Council (IMC) was created in 1949 as UNESCO's advisory body on matters of music. Международный музыкальный совет (ММС) (англ. International Music Council, фр. Conseil international de la musique) был создан при ЮНЕСКО в 1949 году в качестве консультативного органа в области музыки.
Starting from 10 November, Avo Rõõmussaar, the former service division director of Arco Vara, is the Country Manager for Colliers International in Estonia. We... Компания Colliers International в странах Балтии и Белоруссии стала победителем во многих номинациях премии в...
Last year Russia was accused by Amnesty International (AI) supplying arms to Sudan for use in Darfur but the Russian foreign ministry denied the charge. В прошлом году Россия была обвинена в поставках оружия в Судан организацией Amnesty International, однако российский МИД отверг данные обвинения.
We are extremely pleased with the response to the seminar program, said Barry Haaser, executive director of LONMARK International. "Мы очень довольны реакцией на эту программу семинаров,", - говорит Барри Хаазер (Ваггу Haaser), исполнительный директор LONMARK International.
The Autodromo Carlos Pace is situated approximately 30km south of the city centre of Sao Paulo, with its major Guarulhos International Airport. Le circuit Carlos Pace se trouve à environ 30 km au sud du centre-ville de Sao Paulo, avec son principal aéroport international Guarulhos.
They suspended Radio France International (RFI) for one month and the bimonthly newspaper Aïr Info for three months. На один месяц приостановили вещание радиостанции Radio France International и на три месяца - выпуск газеты Air Info (выходившей два раза в месяц).
Kyiv Duty Free - Kievrianta Limited Liability Company is a fully-fledged subsidiary of the Irish Company Aer Rianta International. Киевский магазин беспошлинной торговли - ООО «Киеврианта» - самостоятельный филиал ирландской компании Аёг Rianta International.
The International House Certificate (IHC) in Teaching German for initial and further teacher training has been on offer since 2005. С 2005 года мы предлагаем курс "International House Zertifikatskurs DaF", по подготовке и повышению квалификации преподавателей.
He served as Chair of the Smoke Management Systems Market Group and was elected to AMCA International's Board in October of 1995. Он занимал должность председателя Рыночной Группы Систем Обработки Дыма и вошел в состав президиума АМСА International в октябре 1995 года.
Amnesty International delegates visited western Uganda in April and November and northern Uganda and Kampala in May and August. Делегаты Amnesty International посетили западную часть Уганды в апреле, а также север страны и Кампалу в мае и августе.
By the end of 2007, no response had been received from the Cypriot authorities to Amnesty International's letter expressing concerns. По состоянию на конец года Amnesty International не получила от кипрских властей ответа на своё письмо, в котором выразила обеспокоенность сложившейся ситуацией.
Baker Tilly International is world famous network of independent audit firms which is represented by 138 companies in 104 countries. Нашим клиентам гарантирована поддержка в любой из 104 стран мира, где есть офисы Baker Tilly International.