Intersec, the Journal of International Security is a specialised international magazine founded in 1991. |
Intersec, the Journal of International Security - специализированное международное издание основанное в 1991 году и посвященное проблемам безопасности и противодействия терроризму. |
Ramada Grand Hotel Symphony is a part of the international hotel chain Ramada International. |
Отель является членом международной гостиничной сети Ramada International. |
Colliers International is the international consultation company established in Australia in 1976, which provides services in the field of commercial real estate. |
Colliers International - международная консалтинговая компания, основанная в 1976 году в Австралии, предоставляющая услуги в сфере коммерческой недвижимости. |
ASHRAE International - The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers is an international organization that conducts research, writes standards, and provides continuing education. |
ASHRAE International - The American Society of Heating, Refrigerating and Air-Conditioning Engineers - международная организация, которая проводит исследования, занимается написанием стандартов и предоставляет возможность продолжения образования. |
The International Congress and Convention Association (ICCA) was founded in 1963 by a group of travel agents to exchange information on international congresses and conventions. |
Международная ассоциация конгрессов и конференций (англ. International Congress and Convention Association, ICCA) была основана в 1963 году группой турагентств для обмена информацией о международных конгрессах и конвенциях. |
The Multiple Sclerosis International Federation (MSIF) was established in 1967 as an international body linking the activities of National MS societies around the world. |
Международная федерация рассеянного склероза (англ. Multiple Sclerosis International Federation, MSIF) - организация, созданная в 1967 году в качестве международного связующего органа для координации деятельности национальных обществ по борьбе с рассеянным скоерозом по всему миру. |
Since 2003 Kyiv Audit Group has been a representative of Moores Rowland International (on of the major international associations of accounting and auditing firms) in Ukraine. |
Начиная с 2003 года, Киевская Аудиторская Группа представляла в Украине одну из ведущих мировых сетей бухгалтерских и аудиторских фирм Moores Rowland International (MRI), которая по результатам деятельности в 2006 году вошла в десятку крупнейших Международных Ассоциаций аудиторов-консультантов в мире. |
Colliers International investment advisors assist customers in accessing regional, national, and international capital resources to carry out acquisition, development, and built-to-suit investments. |
Консультанты Colliers International по вопросам капиталовложений помогают клиентам получить доступ к региональным, национальным и международным капиталам, чтобы осуществить капиталовложения в покупку, развитие и строительство проектов «на заказ» (built-to-suit). |
The American international union of public health services (American International Health Alliance, the USA). |
· Американским международным союзом здравоохранения (American International Health Alliance, США). |
The duo made their international debut in late July 2016 at the Lake Placid Ice Dance International, finishing eleventh. |
Дуэт дебютировал в конце июля 2016 года в Лейк-Плэсиде Ice Dance International, заняв одиннадцатое место. |
The major international investors included Scandinavian companies Sonera (Finland), Telia International AB (Sweden) and Telenor Invest AS (Norway). |
Крупнейшими зарубежными инвесторами стали скандинавские компании Sonera (Финляндия), Telia International AB (Швеция) и Telenor Invest AS (Норвегия). |
In 2005 she graduated Brandies International Business School with Master of Business Administration degree in international finance. |
В 2005 году закончила Brandeis International Business School, получила диплом Master of Business Administration по специальности «Международные финансы». |
International Energy Outlook: EIA's assessment of the outlook for international energy markets through 2040. |
International Energy Outlook: Оценка EIA международных рынков энергоносителей до 2040. |
He has taken part in international art fairs such as: 1990 The Fifth International Contemporary Art Fair. |
Принимал участие в Международных художественных ярмарках современного искусства: 1990 V-th International Contemporary Art Fair. |
International Men's Day (IMD) is an annual international event celebrated every year on 19 November. |
Международный мужской день (англ. International Men's Day, IMD) - ежегодный международный праздник, отмечаемый 19 ноября. |
There is a private international school, La Côte International School. |
Кроме этого, есть частная школа Marfa International School. |
In July 2005, Colony Capital, a private international investment firm, acquired Raffles International Limited, the company that by this stage owned both the Raffles and Swissôtel brands. |
В июле 2005 частная инвестиционная компания Colony Capital приобрела Raffles International Limited, на тот момент владеющую брендами Raffles и Swissôtel. |
At present Kyiv Audit Group is Associate member of Praxity, AISBL - a new international alliance of independent accounting firms established in spring 2007 as a result of joint initiative put forward by former Moores Rowland International key members and Mazars. |
Сегодня, Киевская Аудиторская Группа является ассоциированным членом Praxity, AISBL - Международного Альянса независимых бухгалтерских и аудиторских фирм, созданном весной 2007 года по инициативе ведущих компаний-членов Moores Rowland International (MRI) и компании Mazars. |
entering the international association of independent auditors Moores Rowland International. |
членство в международной ассоциации независимых аудиторов Moores Rowland International. |
The Kříž & Bělina Law Firm is a member of the International Practice Group, an international group associating around 50 law firms and tax advisors, since October 2008. |
С октября 2008 г. Адвокатская контора Kříž a Bělina является членом международной группы International Practice Group, объединяющей более 50 юридических фирм и налоговых консультантов. |
In 1961, The International Bank Note Society, (IBNS), was formed as an international association of banknote collectors. |
В 1961 году сформирована международная ассоциация коллекционеров бумажных денежных знаков - International Bank Note Society (IBNS). |
All international operations are conducted through its 100%-owned subsidiary, JCB International Credit Card Co., Ltd. |
Все международные операции проходят через дочернюю структуру, JCB International Credit Card Co., Ltd, где материнская компания. |
This notation is sometimes called international notation, because it was adopted as standard by the International Tables For Crystallography since their first edition in 1935. |
Также называются международными символами, поскольку используются в Интернациональных Таблицах по Кристаллографии (International Tables for Crystallography), начиная с их первого издания в 1935 году. |
In pursuit of additional gold mining assets, the parent company and its international development subsidiary, China Gold International Resources, is active in scouting for overseas gold mines. |
В погоне за дополнительными активами золотодобычи, материнская компания и ее дочерняя компания по международному развитию China Gold International Resources активно занимаются разведкой заморских золотых приисков. |
The International Cup of Nice (French: Coupe Internationale de Nice) is an annual international figure skating competition usually held in October or November in Nice, France. |
Международный Кубок Ниццы (фр. Coupe Internationale de Nice, англ. International Cup of Nice) - международное соревнование по фигурному катанию, обычно проходящее в октябре или ноябре в Ницце. |