But Helen tends to lose track of time when she's working back. |
Но Хелен теряет счёт времени, когда не успевает с работой. |
He's the Anne Sullivan to Daniel's Helen Keller. |
Он - это Анни Салливан для Хелен Келлер, чью роль выполняет Дэниел. |
Honestly, Helen, Catherine'd do anything for anybody. |
Честное слово, Хелен, Кэтрин сделает что угодно для любого. |
I just got off the phone with Helen and Theodore. |
Я только что поговорила по телефону с Хелен и Теодором. |
Helen and Julie go to visit with David's sister Missy at her home. |
Позже Хелен и Джули приезжают к сестре Дэвида, Мисси. |
Helen, we've talked about this. |
Хелен, мы же всё обсудили. |
I can't think when I'm around you, Helen. |
Когда ты рядом, Хелен, я не могу думать. |
But they are organised, Helen. |
Но они очень хорошо организованы, Хелен. |
They're not going to get away with this, Helen. |
Им это не сойдёт с рук, Хелен. |
And I always thought Helen Keller was a bit... weird. |
И мне всегда казалось, что Хелен Келлер была немного... странной. |
Helen said she found three bodies in the cabin. |
Хелен сказала, что нашла три тела в хижине. |
I was just waiting for Helen to come along. |
Я просто ждал, когда в моей жизни появится Хелен. |
If Helen finds you, we will both be in a lot of trouble. |
Если Хелен найдет тебя, то проблемы будут у нас обоих. |
He'll be arrested, Helen, but not today. |
Он будет арестован, Хелен, но не сегодня. |
But this puts your case to bed, Helen. |
Но это значит, что твое дело закрыто, Хелен. |
Helen and Gabe are taking Philip back. |
Хелен и Гейб отдают Филипа обратно. |
You don't need to do that with me... or with Helen. |
Тебе не нужно поступать так со мной... или с Хелен. |
You know, Helen, your husband... maybe you should try telling him. |
Знаешь, Хелен, твой муж... попробуй рассказать ему. |
Helen, I didn't tell anyone where he was. |
Хелен, я никому не рассказывал, где он. |
Helen told me that they named a whole type of school of painting after that place. |
Хелен рассказала, что они назвали художественную школу в честь того места. |
Helen, no one is watching you. |
Хелен, никто за тобой не следит. |
No, Helen, the shooter's been spotted in the gas station in Poughkeepsie. |
Нет, Хелен, стрелок был замечен на заправке в Покипси. |
And this is Helen, my mother-in-law. |
А это Хелен, моя свекровь. |
John and Helen have been so kind to me. |
Джон и Хелен были ко мне так добры. |
He could live for decades, Helen. |
Он сможет там жить десятилетиями, Хелен. |