| Everything that I've told you about Helen is the truth. | Всё, что я рассказал тебе о Хелен - правда. |
| Because Annie's import/export NOC combined with Helen's experience in arms trafficking makes you two the ideal team for this. | Потому что прикрытие Энни импорт-экспорт вкупе с опытом Хелен по обороту оружия делает вас обеих идеальными исполнительницами в этой операции. |
| I dealt with my feelings for Helen seven years ago. | Я разобрался со своими чувствами к Хелен семь лет назад. |
| Actually, that study was conducted by Dr. Helen Fig, a postdoctoral fellow at Harvard University. | Кстати, это исследование провела доктор Хелен Фиг, научный сотрудник Гарвардского университета. |
| Helen Gardner (1878-1946) was an American art historian and educator. | Гарднер, Хелен (1878-1946) - американская историк искусства и педагог. |
| Kranz has two older sisters, Louise and Helen. | У Кранца есть две старшие сестры - Луиза и Хелен. |
| First Helen leaves, now this. | Сначала Хелен уехала, теперь вот это... |
| Helen got it for me in Oslo. | Это привезла Хелен для меня из Осло. |
| Helen and Teresa are the same person. | Тереза и Хелен одно и то же лицо. |
| They killed my Helen and my three children. | Они убили Хелен... и троих наших детей. |
| I thought you understood, Helen. | Мне казалось, ты понимаешь, Хелен. |
| I think you and Helen have a lot of unresolved issues. | Мне кажется, что вы с Хелен ещё не до конца выяснили отношения. |
| I only let you in here because Helen has been a friend to Martin. | Я вас впустила только потому, что Хелен дружила с Мартином. |
| The last few days, I've learned quite a bit about Auggie's ex Helen Hansen. | Последние несколько дней я много узнал о бывшей подруге Огги - Хелен Хансен. |
| Helen Gray, a salesgirl from a Wisconsin gift shop... claims that Zelig is the father of her twins. | Хелен Грэй, продавщица из магазина подарков, Висконсин... объявляет Зелига отцом ее близнецов. |
| Some of us don't have that option, Helen. | У некоторых из нас нет такого выбора, Хелен. |
| Your father and I have a compilation of evidence that should neutralize Helen Crowley and the Initiative. | У нас с отцом есть материалы, которые должны нейтрализовать Хелен Кроули и Инишиатив. |
| And just think, this is where Helen Keller used to eat when she went here. | Просто подумайте, о том что Хелен Келлер ела здесь, когда училась. |
| You know, cousin Helen went paranoid when she was pregnant with her second. | Знаешь, кузина Хелен стала параноиком, когда была во второй раз беременна. |
| Even Helen Mirren can hold a gun these days. | Даже Хелен Миррен можно увидеть в фильмах с пистолетом в руке. |
| Mom, Dad, Helen... everyone. | Мама, папа, Хелен. Все. |
| It looks like your husband has an admirer, Helen. | Похоже, у вашего мужа есть почитатель, Хелен. |
| So, nobody saw what happened, but Helen's car is still in the parking lot. | Никто не видел, что случилось, но машина Хелен все еще на парковке. |
| Helen, you were destined to find me. | Хелен, тебе было суждено найти меня. |
| This is Mrs Helen Opie, in charge of domestic and cooking pages. | Это миссис Хелен Опи, отвечает за страницы по домоводству и кулинарии. |