Примеры в контексте "Helen - Елене"
Перевод
Примеры
Примеры: Helen — Елене
-
Time to make our yearly terrible call to Great Aunt Helen.
Время совершить этот ужасный ежегодный звонок тете Елене.
-
She heard no news of her sister Helen for four years.
Она не слышала ничего о своей сестре Елене в течение четырёх лет.
-
Soon enough, Crown Prince Carol proposed to Princess Helen and they were married the following year.
Вскоре кронпринц Кароль сделал предложение Елене Греческой, и они поженились в следующем году.
-
Need to tell her sister Helen.
Нужно сообщить сестре Елене.
-
Married to Helen Constance Rzeczkowska.
Женат на Ржечковской Елене Констанции.
-
Dziekuje, gentlemen, for giving me an opportunity to fulfill the promise given to Lady Helen.
Дзенкуйе, панове, что дали мне возможность выпонить обещание, данное пани Елене.
-
In 1929, he had begun a novel, written in the form of letters, called For Secret Friend (also unfinished), addressed to his future wife Helen Bulgakova, which explains how he "became a playwright".
Однако еще в 1929 году Булгаков создал роман в письмах «Тайному другу» (также неоконченный), адресованный будущей жене Елене Сергеевне Булгаковой, в котором объяснял, как он «сделался драматургом».
-
Paris to Helen, trying to persuade her to leave her husband, Menelaus, and go with him to Troy XVII.
XVI. Парис - Елене, убеждая её уйти от мужа и отправиться с ним в Трою XVII. Ответ Елены Парису.
-
I gave my word of honor to Lady Helen, that the first Zaporizhian whom my eyes shall see, will be decapitated with this saber!
Я дал слово чести пани Елене, что первому запорожцу, которого увидят мои глаза, этой саблей я снесу голову!
-
The king, however, crossed this out and declared Helen to be Her Majesty Helen (i.e. with the style Majesty, but not the title Queen).
Кароль, однако, заявил Елене, чтобы она именовалась Её Величество Елена (то есть у неё не было титула королевы).
-
After he married his second wife, Helen Schlaz, in 1945, he quit that job to write full-time.
После того, как в 1945 году он во второй раз женился, на Елене Шлац, дель Рей оставил эту работу, чтобы заниматься написанием произведений полный рабочий день.
Другие варианты перевода слова helen
Все переводы слова helenПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово