| UNICEF sponsors the Hall of Education. | ЮНИСЕФ спонсирует Зал Образования. |
| Alabama Women's Hall of Fame. | Зал славы женщин Алабамы. |
| The Great Hall of the Ancient Legion of Madfellows. | Великий Зал Древнего Легиона Безумных. |
| National Women's Hall of Fame. | Национальный зал славы женщин. |
| Connectiut Women's Hall of Fame. | Зал славы женщин Коннектикута. |
| Edoras and the Golden Hall of Meduseld | Эдора и Золотой зал Медуселда |
| THIS IS A WARNING - LEAVE THE HALL. | Это предупреждение - покинуть зал. |
| ALL GONDS LEAVE THE HALL NOW. | Всем гондам покинуть зал. |
| "Hall of Thinkers"? | "Зал Мыслителей"? |
| The sacred Hall of Warriors. | Священный Зал Воинов! Не может быть! |
| ALL GONDS LEAVE THE LEARNING HALL. | Все гонды покиньте учебный зал. |
| Exhibition Hall Kortua, France. | Выставочный зал Кортуа, Франция. |
| "The Large Hall". | «Большой зал». |
| Toad Hall and that stuff. | Да. Лягушачий зал и все такое? |
| NGOs of Eritrean Workers Hall | Зал заседаний Конфедерации эритрейских трудящихся |
| Radio City Mutant Hall. | Радио Сити, Зал Мутантов. |
| Central Hall. 20 minutes. | Главный зал, через 20 минут. |
| National Aviation Hall of Fame. | Национальный зал славы авиации. |
| The Journal Hall in RJ. | Журнальный зал в РЖ. |
| Canadian Business Hall of Fame. | Канадский зал славы бизнеса. |
| So this is the Water Hall. | Итак, это Зал Воды. |
| Pro Football Hall of Fame? | В Зал славы профессионального футбола? |
| It's called Pioneer Hall. | Оно называлось Зал Пионеров. |
| Main Hall, Austria Center | Главный зал, "Австрия-центр" |
| Hall E, Austria Center | Зал Е, "Австрия-центр" |