Примеры в контексте "Explosion - Взрыв"

Перевод

Примеры

Примеры: Explosion — Взрыв

• This man remembers an explosion.

  Этот человек видел взрыв.

• This man remembers an explosion.

  Этот человек помнит взрыв.

• The passengers saw that explosion outside of the window.

  Пассажиры видели взрыв за окном.

• And what time was the explosion?

  А когда произошёл взрыв?

• The explosion will kill you as well.

  Взрыв убьет и тебя.

• what in the world was that explosion before?

  что за взрыв был такой?

• There was an explosion in a Russian oil refinery.

  Произошёл взрыв на российском НПЗ.

• I caused the explosion.

  Из-за меня произошёл взрыв.

• There's been an explosion on Elba II.

  Зафиксирован взрыв на Эльбе-2.

• A little, tiny explosion.

  Где, чёрт возьми, мой взрыв?

• Did you not just hear a big explosion outside?

  Вы не слышали взрыв снаружи?

• We don't need an explosion in here.

  Нам не нужен здесь взрыв.

• Some kind of an explosion.

  "Был какой-то взрыв."

• An overload would cause a pretty big explosion.

  Перегрузка вызовет очень большой взрыв.

• There was an explosion in the plane.

  На самолёте был взрыв.

• The other gate survived the explosion.

  Другие врата выдержали взрыв.

• You have got to stop with the Challenger explosion.

  Хватит уже про взрыв Челленджера.

• Another explosion in Cadogan Square.

  Опять взрыв на Кадоган-сквер.

• It's an explosion, Mickey.

  Это взрыв, Микки.

• But thank you for the explosion.

  Но спасибо за взрыв.

• Should contain the explosion.

  Он должен сдержать взрыв.

• You think she survived the explosion?

  Ты думаешь она пережила взрыв?

• A violent explosion on the moon.

  сильнейший взрыв на Луне.

• Th-There was an explosion at the plant.

  На заводе был взрыв.

• The build-up could cause an explosion.

  Накопление может вызвать взрыв.

Другие варианты перевода слова explosion

• Взрывоопасность
• Результате
• Взорвался
• Взорвалась
• Explosion
• Мине
• Вспышка
• Подрыва
• Взрывозащищенности
• Резкий рост
• Стремительный рост
• Взрывозащищенного