Примеры в контексте "Explosion - Взрывоопасность"

Перевод

Примеры

Примеры: Explosion — Взрывоопасность

• Today peace is more likely to be threatened by the explosion of internal conflicts (though at times with transnational components) than by acts of open aggression across international borders.

  Сегодня миру угрожает скорее взрывоопасность внутренних конфликтов (хотя временами и с транснациональными компонентами), чем акты открытой агрессии, осуществляемые через международные границы.

• Insert a new note 1 to read as follows: "NOTE 1: Some oxidizing solids may also present explosion hazards under certain conditions.

  Включить новое примечание 1 следующего содержания: "ПРИМЕЧАНИЕ 1: Некоторые окисляющие твердые вещества могут также представлять взрывоопасность при определенных условиях.

• In what cases should the risk of explosion be measured?

  В каких случаях необходимо измерять взрывоопасность?

• A The "explosion" reading cannot be relied upon since the oxygen content is too low for combustion

  А. Считать надежным показание в части "взрывоопасность" нельзя, поскольку для горения содержание кислорода слишком низкое

• (c) Nature of risks such as combustion, explosion, sources of ignition, electrostatic charge, toxicity, radioactivity, corrosivity, danger to the aquatic environment;

  с) виды опасности, такие, как воспламеняемость, взрывоопасность, источники воспламенения, электростатический заряд, токсичность, радиоактивность, коррозионная активность, опасность для водной среды;

• In what unit of measurement is the risk of explosion measured?

  В каких единицах измеряется взрывоопасность?

• Examination objective 3: Dangers of explosion

  Целевая тема З: Взрывоопасность

• A combined flammable gas detector/oxygen meter gives the following results: oxygen 8%, "explosion" 0%.

  Комбинированный прибор, состоящий из индикатора легковоспламеняющихся газов и кислородомера, показывает следующие результаты: кислород - 8%, "взрывоопасность" - 0%.

Другие варианты перевода слова explosion

• Взрыв
• Результате
• Взорвался
• Взорвалась
• Explosion
• Мине
• Вспышка
• Подрыва
• Взрывозащищенности
• Резкий рост
• Стремительный рост
• Взрывозащищенного