It definitely didn't mean I was in a threesome. |
Это точно не значило, что мы занимались чем-то втроём. |
I mean, I feel like we don't definitely know it was Andy. |
В смысле, у меня такое чувство, будто мы точно не знаем, что это был Энди. |
I am definitely infected and cannot risk contamination with Earth. |
Я совершенно точно заражена и не могу рисковать загрязнением Земли. |
I saw her that night, too, and something is definitely up. |
Я видела ее этим вечером тоже, и что-то точно было не так. |
He's definitely on our side now. |
Он теперь точно на нашей стороне. |
She'll definitely need a hairdo. |
С причёской точно надо что-то делать. |
I definitely don't need that. |
А это мне точно не нужно. |
But you do that, you'll definitely lose yours. |
Но если ты сделаешь это, ты точно потеряешь свою. |
No, there was definitely somebody right here last night. |
Нет, здесь точно кто-то был прошлой ночью. |
And it's definitely, especially not fair on them. |
И уж точно, это несправедливо по отношению к ним. |
Then people would definitely write about the party. |
Тогда бы о вечеринке точно написали. |
And I definitely do not want to be an ob/gyn. |
И уж точно я не хочу быть акушером-гинекологом. |
You're definitely out of my room now. |
Теперь ты точно не будешь моим соседом. |
You are definitely the most interesting person I know. |
Ты точно самый интересный из вех моих знакомых. |
Quite definitely, but years away from a solution. |
Совершенно точно, но до решения нужны еще годы. |
You were definitely on my list. |
Вы точно были в моём списке. |
No, he definitely wanted to come. |
Нет, он точно хотел поехать. |
You'll definitely get him back. |
Вот тогда ты уж точно ему отомстишь! |
Logan definitely had contact with this guy. |
Логан совершенно точно общался с этим мужиком. |
I mean, that's definitely what happened. |
Точно говорю - так и было. |
I definitely know what it feels like to not be one of the cool kids. |
Я точно знаю, каково это не быть одной из крутых детишек. |
This guy definitely works for Moreau. |
Этот парень точно работает на Моро. |
Leo says they will definitely help me go to school. |
Лео говорит, что они точно будут помогать мне со школой. |
Ask him if it's definitely Mars Probe 7. |
Спроси его, это точно Исследователь Марса 7. |
Well, I definitely won't be dreaming about you tonight. |
Ну, сегодня ты мне точно сниться не будешь. |