And I definitely could've been nicer to you, Ca... Cheryl. |
И уж точно я мог быть поласковее с тобой, Кэ... |
But if I don't get there, I will definitely send a gift. |
Но даже если я не приду, я точно пришлю подарок. |
See, I don't know, that definitely sounded like cheating to me, Miss Page. |
Ну, для меня это точно прозвучало как жульничество, Мисс Пэйдж. |
One of those two will definitely survive. |
Один из этих двоих точно выживет. |
I've definitely seen birth control pills in your backpack. |
Нет, я точно видела противозачаточные таблетки у тебя в сумке. |
There'll definitely be a regional news team filming our arrival, plus four local papers. |
Наше прибытие точно будут снимать региональные новости, плюс четыре местных газеты. |
If we're right, it's definitely treatable. |
Если мы правы, то это точно лечится. |
No, but they definitely have eyes on me and O'Grady. |
Но они точно следят за мной и О'Грейди. |
Well, you definitely had it last night at dinner, and then... at the observatory. |
Итак, у тебя точно он был прошлой ночью за ужином, и потом... в обсерватории. |
I am afraid Avery might walk and I think he is definitely guilty. |
Я боюсь, что Эйвери выйдет, а я думаю, что он точно виновен. |
If you believe Larry Henderson is innocent, then you definitely are. |
Это точно, если вы верите в невиновность Ларри Хендерсона. |
If I ever did it, it definitely wouldn't be like that. |
Если бы я когда-нибудь пошла на такое, то уж точно не так. |
And I definitely can't tell you about Folte. |
И я уж точно не могу рассказать вам о Фолте. |
Something came in this evening and it's definitely next level pay. |
Поступила новая работа, и это точно работа другого уровня. |
Because something stinks, and it's definitely the food you brought. |
Потому что что-то воняет, и это совершенно точно твоя еда. |
He was definitely here not too long ago. |
Он точно был здесь совсем недавно. |
At least we definitely know where Church is now. |
Но мы точно знаем, где сейчас Чёрч. |
That would definitely be my cue to leave. |
Вот теперь мне точно пора уходить. |
She definitely didn't want to be here. |
И точно не хотела быть здесь. |
Well, that is definitely Marjorie, only with kind of weird hair here. |
Да, это точно Марджори, только волосы у нее какие-то странные. |
Then you should definitely avoid the tuna. |
О, ну, тогда точно не бери тунца. |
Well, he definitely came in the bedroom. |
Так, он точно пошёл в спальню. |
It definitely knows that I'm here. |
Он точно знает, что я тут. |
The oven was definitely on this time, I checked myself. |
На сей раз духовка была точно включена, сама проверяла. |
That definitely won't be you. |
Нет, ты к ним точно не относишься. |