| Trust me, you'll definitely like her. | Поверь, она тебе точно понравится. |
| Guy calls in sick after a big payday... something is definitely up. | Парень сказывается больным после крупной выплаты... точно что-то не так. |
| But running an unlicensed hospital ward is definitely illegal. | Но роддом без лицензии - это точно нелегально. |
| That definitely looks like an escape route... | Это выглядит точно, как путь к побегу... |
| If I did have feelings for Amanda, it'd definitely be a problem. | Если бы у меня были чувства к Аманде, это точно было бы проблемой. |
| Well, you definitely ought to punch me. | Что ж, тебе точно стоит мне врезать. |
| It definitely wasn't a mountain lion. | Это был точно не горный лев. |
| But I'll definitely be there Christmas Day. | Но я точно буду там на рождество. |
| Well, that is definitely Sam, which means Louisa's story checks out. | Это точно Сэм, а значит история Луизы подтвердилась. |
| Then I will definitely renew my subscription. | Тогда я точно должна обновить мою подписку. |
| But if you don't, I definitely will kill you. | А если нет - я тебя точно убью. |
| No. See, those guys were definitely talking about a crime. | Понимаешь, эти парни абсолютно точно говорили о преступлении. |
| I definitely liked that paradise and rather calm corner in the whirling city. | Мне точно понравился этот райский и довольно тихий уголок в бурлящем городе. |
| Well, I definitely didn't. | Ну, мне точно не удалось. |
| I'm definitely too good for you. | Я точно для тебя слишком хороша. |
| And Steve was definitely gone by then, so Frank wasn't with him. | И Стив к тому времени уже точно ушёл, так что Фрэнк был не с ним. |
| My mom will definitely be on the stage with me tonight. | Мама точно будет со мной на сцене в этот вечер. |
| If I were paying for a romantic engagement, there would definitely be food involved. | Если бы я платил за романтическое свидание, то еда бы там точно была. |
| This guy... I definitely know. | Вот этого человека... я точно узнала. |
| I definitely do hate you, Battista. | Я уж точно ненавижу тебя, Баттиста. |
| And you definitely want to look at the fine print, son. | Но то, что ты точно хочешь, это сделать себе хорошую рекламу, сынок. |
| There is definitely a skeleton in this family's closet. | Эта семья точно прячет скелет в шкафу. |
| In fact, I think I can now definitely say I hate him. | Честно говоря, теперь я могу точно сказать я его ненавижу. |
| Now I definitely could use that beer. | Теперь я точно понимаю, как действует пиво. |
| No, I was definitely flying the hang glider. | Нет, на дельтаплане я точно летал. |