You definitely won't be able to do it. |
Ты точно на это не способен. |
He... is definitely still somewhere out there in the sea. |
Он... точно все еще где-то там, в море. |
If he figured out who it was, this would definitely be blackmail-worthy. |
Если он понял, кто это был, то это точно подошло бы для шантажа. |
It's definitely going to be a target for this gang. |
Эта банда точно к вам заявится. |
I have definitely failed at being a husband. |
Хороший муж из меня точно не вышел. |
There is scientific research that says that climate change is definitely happening. |
Согласно научным исследованиям изменения климата точно происходят. |
Whatever went off, it definitely wasn't the gamma cannon. |
Чем бы ни был вызван взрыв, это точно была не гамма-пушка. |
If I can get along with my ex-wife, I can definitely work with Kevin. |
Если я лажу со своей бывшей женой, то точно смогу работать с Кевином. |
I definitely had it on earlier... |
Оно точно было у меня... когда я... |
You'd definitely leak if you drank all of that beer. |
Ты точно дашь течь, если выпьешь столько пива. |
I'm definitely sure she's not on drugs. |
Я точно уверена, наркотиков она не принимает. |
Well, you're definitely dressed for the occasion. |
Ну, одета ты точно подобающе. |
He's the only one who definitely doesn't have smallpox. |
У него единственного точно нет оспы. |
Well, you definitely heard someone's issues, but they weren't mine. |
Ты точно слышала о чьих-то вопросах, но это были не мои. |
And definitely no right to prevent me from trying to save Angin. |
И уж точно нет права мешать мне спасти АнгИна. |
But they definitely know where I am. |
Но они точно знают, где я. |
Okay, if he doesn't respond, then there's something definitely wrong. |
Хорошо, если он не ответит, значит точно что-то не так. |
That's definitely no radio I've ever seen. |
Такого радио я точно ещё не видел. |
I went in there on Sunday and she definitely wasn't around. |
Я был у них в воскресенье, и ее точно не было. |
I never knew his name, but he was definitely American. |
Имени не знаю, но он точно американец. |
I definitely knocked out, like, seven or eight, so... |
Я точно вырубил, кажется, семерых или восьмерых, так что... |
And I mean, she definitely doesn't read as civil servant. |
Я хочу сказать, она точно не похожа на госслужащего. |
I think this is definitely him. |
Я думаю, это точно он. |
No, I'm just never home, and I would definitely kill it. |
Нет, просто меня никогда нет дома, и я бы ее точно угробила. |
And the world will definitely be a better place without me. |
И мир точно станет лучше без тебя. |