You should definitely, definitely come out. |
Ты совершенно точно должна выйти из комнаты. |
And senator Lucas was a maybe, but now he's definitely a definitely. |
Сенатор Лукас сомневался но теперь точно придёт. |
American participants provided their opinion if the car should be banned on a six-point scale, where one indicated "definitely yes" and six indicated "definitely no". |
Участники из США высказывали своё мнение об автомобилях, которые должны быть запрещены в стране, по шестибалльной шкале, где «один» означало «однозначно да», а «шесть» - «точно нет». |
But I cannot definitely say that about anybody else, 'cause I don't definitely know. |
Но я не могу сказать этого о других, потому что я точно не знаю. |
I can safely say you definitely, definitely won't regret doing that. |
Могу точно сказать, что ты ни капельки не пожалеешь. |
I'm definitely going to buy from you, Mr. Travis. |
Я бы точно купила у искреннего человека. |
You're definitely a different person. |
Вот ты - точно абсолютно другой человек. |
No, it is definitely under one of these hands. |
Нет. Точно находится под одной из рук. |
Your husband is definitely the source of your mono. |
Ваш муж точно источник вашего "мононуклеоза". |
Don't know about ticks, but her dog's definitely got fleas. |
Не знаю насчет клопов, но у ее собаки точно есть блохи. |
And I definitely don't need a girlfriend. |
И уж точно не нужна мне подружка. |
Then this movie will definitely get made. |
Тогда это кино точно будет лучшим. |
You and I definitely have one. |
У нас с тобой точно должно быть. |
No, he most definitely is. |
Нет, он совершенно точно мертв. |
After all that, you could definitely reach for an Ivy. |
Тогда ты точно сможешь поступить в универ Лиги плюща. |
Well, that I could definitely help you with. |
Ну, с этим я точно могу тебе помочь. |
I mean, I definitely feel more comfortable in my own skin. |
То есть, я точно чувствую себя уверенней в собственной шкуре. |
But he sounds important, so it definitely can't be you. |
Но звучит важно, поэтому точно не о тебе. |
He definitely saw who was there. |
Он точно ыидел, кто был там. |
It's definitely the guy with the scar. |
Это точно тот человек со шрамом. |
This was definitely a good idea when I pitched it. |
Когда я её предлагал, идея точно казалась хорошей. |
But she definitely wants you to go. |
Но она точно хочет, чтобы ты ушла. |
And I definitely don't want to do the rebound thing. |
И точно не хочу делать это, чтобы отомстить. |
You definitely saved her needless surgery. |
И совершенно точно спас от ненужной операции. |
I can't tell you that you definitely have asperger's. |
Я не могу сказать, что у вас он точно есть. |