Примеры в контексте "Definitely - Наверняка"

Перевод

Примеры

Примеры: Definitely — Наверняка

• He'll definitely hear about it.

  Да уж, он об этом наверняка узнает.

• Such an attitude of UNAMID armed soldiers will definitely encourage the armed rebels to obstruct the peace process in Darfur.

  Такая позиция вооруженных солдат ЮНАМИД наверняка подтолкнет вооруженных повстанцев к тому, чтобы саботировать мирный процесс в Дарфуре.

• And believe me, she has definitely thought about it.

  И поверь мне, она наверняка об этом думала.

• If the Chechens saw the plane crash, they're definitely looking for Korman.

  Если чеченцы видели авиакатастрофу, они наверняка ищут Кормана.

• OK, Sarah is definitely hiding something, and we finally have our first real lead.

  Сара наверняка что-то скрывает, и у нас наконец появилась первая зацепка.

• I get away somehow, Lilith will definitely kill me.

  Я как-то выбираюсь - Лилит наверняка меня убивает.

• I definitely would've noticed him if he were here.

  Я наверняка бы заметил его, если бы он был здесь.

• He definitely dropped a dime on his brother.

  Наверняка, это он стуканул на брата.

• Such a handsome Leutnant definitely has a big lighter.

  У такого красивого лейтенанта наверняка есть красивая зажигалка.

• An abrupt cessation of medication of that type could most definitely lead to episodes of delusion and paranoia.

  Резкое прекращение приема таких лекарств практически наверняка привело к приступам бреда и паранойи.

• Most definitely you don't want to pay the bribe.

  Конечно, наверняка, вы не хотите платить взятку.

• And this is stuff you're definitely going to want to keep.

  А вот это вы наверняка захотите оставить.

• The GSW to the neck definitely hit the trachea.

  Пулевое ранение на шее, наверняка, задело трахею.

• It's definitely Angelica Warnock, the bartender from the Duke.

  Это наверняка Анжелика Уорнок, барменша из "Дюка".

• He would definitely have access to heroin.

  И у него наверняка есть доступ к героину.

• He most definitely has severe injuries to his heart and aorta.

  У него почти наверняка серьезные повреждения сердца и аорты.

• This move will definitely facilitate global disarmament processes.

  Этот шаг будет наверняка способствовать глобальным разоруженческим процессам.

• We can't definitely confirm the diagnosis.

  Наверняка диагноз мы подтвердить не можем.

• By that time, I'll definitely be happy.

  К тому времени я наверняка буду счастливой.

• That is definitely in Bancroft's research.

  Это наверняка есть в исследованиях Бэнкрофта.

• You were very weak, like after an asthma attack, and you definitely needed me.

  Ты был очень слаб, словно после приступа астмы, и наверняка нуждался во мне.

• JACKSON: I definitely spooked him.

  Я, наверняка, напугал его.

• He'll definitely try to kill us.

  Он наверняка попытается от нас избавиться.

• A guy like that's definitely got the skills to rig up a haunted house.

  У такого парня наверняка есть навыки, чтобы подготовить дом с привидениями.

• So, definitely locked from the inside.

  Так что наверняка была заперта изнутри.

Другие варианты перевода слова definitely

• Определённо
• Точно
• Безусловно
• Явно
• Несомненно
• Обязательно
• Однозначно
• Действительно
• Конечно
• Непременно
• Окончательно
• Разумеется