DoeSn't it make you want to dance? |
Тебе не хочется танцевать? |
That Duke certainly can dance. |
Герцог не умеет танцевать. |
Does he know how to dance? |
Знает ли он как танцевать? |
Where we would dance at night |
Где мы могли танцевать вечерами |
I'm not doing the dance. |
Я не буду танцевать. |
But you are fun to dance with. |
Но с вами танцевать хорошо. |
But at a ball one should dance. |
А на бале надо танцевать |
Apparently I have to go dance now. |
Сейчас я должна идти танцевать. |
No one teaches me... teaches me to dance |
Никто не учил меня танцевать. |
You know that dance? |
Ты ведь умеешь танцевать? |
Of course I know that dance. |
Конечно, я умею танцевать. |
Madame will not dance today. |
Мадам не будет сегодня танцевать. |
I really ought to learn to dance. |
Я должен научиться танцевать. |
The dead will dance here tonight. |
Мертвые будут танцевать здесь сегодня ночью |
No, I don't dance. |
Я не умею танцевать. |
He can dance for the children. |
Он может танцевать для детей. |
And he can dance. |
И он умеет танцевать. |
Do you dance..."Boston?" |
Умеете ли вы танцевать бостон? |
You wanted to dance with her, remember? |
Вы хотели с ней танцевать... |
Alan, shall we dance? |
Алан, идем танцевать? |
Soldier, do you like to dance? |
Солдатик, тебе нравится танцевать? |
I'll be able to dance again. |
Я смогу снова танцевать? |
I made those flames dance. |
Я заставил то пламя танцевать. |
I made those flames dance. |
Я заставил тот огонь танцевать. |
Now have fun and dance! |
А теперь давайте веселиться и танцевать! |