Примеры в контексте "Dance - Танцевать"

Перевод

Dance

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Танцевать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dance — Танцевать

You're going to need someone to dance with.

Тебе нужно будет с кем-то танцевать.
What if we could dance like that?

А что, если бы мы могли так танцевать?
I hope to one day dance as well as Nina.

Надеюсь, когда-нибудь я смогу танцевать так, как Нина.
Fine, you'll come dance with us.

Ладно, будете танцевать с нами.
You'll never dance on Tv again.

Ты больше не будешь танцевать на телевидении.
I thought it was so funny when he did that dance at the end.

По-моему, было так весело, когда в конце он начал танцевать.
Also I want you to teach me the salsa dance.

Так же я хочу, что бы ты научила меня танцевать сальсу.
Well, for one, you don't know how to dance.

Во-первых, ты не знаешь как танцевать.
When Miss Price and I dance, there shall be nothing sudden.

Когда мисс Прайс и я будем танцевать, в этом не будет ничего внезапного.
I will be... dance all day long...

Я... буду танцевать весь день напролет...
I would argue with this, they don't know how to dance.

Не согласна, это они не умеют танцевать.
I never want to dance again.

Я уже НИКОГДа не ХОЧУ танцевать.
Come on, come dance with us.

Давай, иди с нами танцевать.
The fact that you don't know how to dance at your age.

То, что ты не представляешь, как танцевать в твоём возрасте.
I know just enough of every language to drink and dance with powerful men from all over the world.

Я знаю на каждом языке ровно столько, чтобы пить и танцевать с влиятельными мужчинами со всех концов света.
Being prima is not only being able to dance it.

Быть примой - это не только танцевать лучше всех.
Being prima is not only being able to dance it.

Чтобы быть примой, хорошо танцевать недостаточно.
Man wasn't made to dance for more than 10 minutes.

Мужчина не был создан для того, чтобы танцевать больше 10 минут.
I'll drink sake and dance hula hula.

Буду пить саке и танцевать хула-хула.
This is the only place in town where you can dance with the dead.

Это единственное место в городе, где можно танцевать с мертвыми.
I had to dance with him then to make up for it.

Мне пришлось с ним танцевать потом, чтобы загладить свою вину.
Bit by bit, he learned to dance like a Cuban.

А потом он научился, и стал танцевать, как...
I have to dance whenever I hear this song.

Я должен танцевать когда слышу эту песню.
I can still dance and spill my guts at the same time.

Я всё ещё могу и танцевать, и болтать, одновременно.
If you did not eat, could not dance.

Без еды мы не сможет танцевать.