Примеры в контексте "Dance - Танцевать"

Перевод

Dance

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Танцевать

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Dance — Танцевать

You will attend court, dance, flirt, gossip, play cards, seduce

Вы останетесь при дворе, будете танцевать, флиртовать, сплетничать, играть в карты, соблазнять,
He told you to dance on the table and break all the dishes?

Он заставил вас танцевать на столе и бить тарелки?
And of course, you believe him, because then you may continue to dance through life, unencumbered by bitter realities.

И ты конечно ему веришь, потому что так можно танцевать по жизни, не обременяя себя реалиями.
You here to drink or dance?

Ты здесь, чтобы пить или танцевать?
Do you even know how to dance?

А ты хоть знаешь как танцевать?
I mean, I don't suddenly start... to sing and dance.

Я же не начинаю вдруг петь и танцевать.
And the more they hate you, the more we'll dance.

И чем больше они тебя ненавидят, тем больше мы будем танцевать.
Not appropriate to dance with the girl I'm going to marry?

Неуместно танцевать с девушкой, на которой я хочу жениться?
No, I want to dance with -

Да, я хочу танцевать с...
If you can count, you can dance.

Если ты умеешь считать, ты умеешь танцевать.
How does it feel to dance onstage?

Каково это, танцевать на сцене?
He should talk, dance, run, climb up and down the stairs, throw a ball around, play with other kids.

Он должен говорить, танцевать, бегать, лазить, носиться по лестнице, бросать мяч, играть с другим детьми.
"I will dance with a golden toad."

"Я буду танцевать с золотой жабой."
You think that she can dance?

Ты считаешь, она умеет танцевать?
By the way, who taught you how to dance?

Кстати, а кто вас научил так танцевать?
If I'm going to the Gala, I'll need to know how to dance.

Раз я иду на бал, мне нужно научиться танцевать.
And why would she invite a man who cannot dance?

Зачем ей приглашать мужчину, который не умеет танцевать?
"I want to dance in you arm"

"Я хочу танцевать с тобой"
"One day, I would dance with that man."

"Однажды, я буду танцевать с этим мужчиной"
When It is in your life you want to dance

Когда Он в твоей жизни, ты хочешь танцевать
Are you telling me that we need a permit to dance?

Вы говорите, что мне нужно разрешение, чтобы танцевать?
So, will you come to dance on Thursday?

Ну что, придете танцевать в четверг?
But can you dance in them?

Но вы можете в них танцевать?
"Forget all your worries and let's dance."

"Забудь о своих переживаниях и давай танцевать."
Okay, I don't really know how to tap dance.

Хорошо, на самом деле не знаю, как танцевать чечетку.