Примеры в контексте "Apparently - Видимо"

Перевод

Примеры

Примеры: Apparently — Видимо

• Apparently, principal Cox doesn't like the advice I give to students.

  Видимо, директору Коксу не нравятся советы, которые я даю ученикам.

• Apparently they're unhappy with Diane Lockhart.

  Видимо, они все недовольны Даян Локхарт.

• Apparently, according to Mr. Mansplain here.

  Видимо, да, раз мистер Умник так говорит.

• Apparently the hospital was negligent and agreed to a seven-figure settlement cheque.

  Видимо больница, по недосмотру, согласилась на чек с семизначной суммой.

• Apparently there is some confusion as to who is the head coach here.

  Видимо, есть некоторая неразбериха в том, кто здесь главный тренер.

• Apparently some new prisoner just went for him in the dinner queue.

  Видимо некий новый заключенный просто набросился на него в очереди за ужином.

• Apparently someone saw us talking to Keith Summers outside after I specifically told the police that we hadn't seen him.

  Видимо, кто-то видел, как мы разговаривали с Китом Саммерсом, и это после того, как я сказала полиции, - что мы его не видели.

• Apparently, that makes me a loser.

  Видимо, из-за этого я неудачник.

• Apparently he's a bit bashful, and oddly, no one seems upset.

  Видимо он у нас скромноват. Но странно, никто не выглядит расстроенным.

• Apparently, they got word he hadn't been coming to work.

  Видимо, им сообщили, что не вышел на работу.

• Apparently, they're still running tests.

  Видимо им нужно провести еще тесты.

• Apparently your brother took off on a road trip with some girl named Charlie.

  Видимо, твой братец отправился в дорожное путешествие с какой-то девушкой по имени Чарли.

• Apparently, it makes us vulnerable to sin.

  Видимо, это делает нас уязвимыми для греха.

• Apparently, you're meeting up with somebody called Reggie.

  Видимо, ты встречаешься с кем то по имени Реджи.

• Apparently, Alex had some issues.

  Видимо, у Алекс начались некоторые проблемы.

• Apparently, I don't meet the weight minimum for Krav Maga.

  Видимо, я не соответствую минимальному весу для рукопашного боя.

• Apparently, one of us saw it before the other.

  Видимо, один из нас понял это раньше другого.

• Apparently, I made you immortal.

  Видимо, я сделал тебя бессмертным.

• Apparently he can't stop confessing.

  Видимо, он не может прекратить сознаваться.

• Apparently they already knew everything they needed to know about him.

  Видимо, они и так знают о нем, все что им нужно.

• Apparently, our voices can cause mass panic.

  Видимо, мы можем вызвать массовую панику.

• Apparently, he has some sort of typing impediment.

  Видимо, ему что-то мешает печатать.

• Apparently, she said something that set him off.

  Видимо, она сказала что-то, что его разозлило.

• Apparently Xoan called her to find out what you had said...

  Видимо Хоан позвонил ей, чтобы узнать, о чем ты гововрила.

• Apparently, there weren't many research jobs around.

  Видимо, не так просто найти научную работу.

Другие варианты перевода слова apparently

• Очевидно
• По-видимому
• Похоже
• Судя по всему
• По всей видимости
• Вероятно
• Как представляется
• Явно
• Оказывается
• Кажется
• Несомненно
• Наверное