| Apparently, there are some risks even Chuck Bass isn't willing to take. | Видимо, есть какие-то риски, которые даже Чак Басс не желает принять. |
| Apparently yours uses it to poke holes in people so all their hope drains out. | Видимо, твой использует такую же, чтобы пробивать дыры в людях, и через них вся их надежда улетучивалась. |
| Apparently, she woke up one morning and got in a van with some hippies that she barely knew. | Видимо, однажды утром она проснулась и оказалась в одном фургоне с какими-то хиппи которых едва знает. |
| Apparently, some of them wanted their membership fees back. | Видимо, некоторые из них захотели вернуть свои начальные взносы. |
| Apparently he's close with your Mr. Thompson. | Видимо, он близок с вашим мистером Томпсоном. |
| Apparently the price of bananas has soared. | Видимо, цена на бананы выросла. |
| Apparently the Boykewich men should just play it straight. | Видимо мужчине Бойковичу стоит только играть в это прямо. |
| Apparently, it was a false alarm. | Видимо, это была ложная тревога. |
| Apparently he left his apartment and just disappeared. | Видимо он ушел из своей квартиры и просто исчез. |
| Apparently, he has quite the following online. | Видимо, он на что, только не подписан. |
| Apparently, I don't even have clearance to laminate badges. | Видимо, допуска у меня не хватит даже пропуска ламинировать. |
| Apparently she was with the patient last night. | Видимо, эту ночь она провела с пациенткой. |
| Apparently, he's never gotten a pair. | Видимо, ему не досталось и пары. |
| Apparently my stigma hadn't disappeared. | Видимо, моё клеймо не испарилось. |
| Apparently, he likes to hit women. | Видимо, он любит бить женщин. |
| Apparently, Scotty handled Snake's slider very well. | Видимо, Скотти очень плотно работает над слайдером Снейка. |
| Apparently, people don't want to be seen with us. | Видимо, люди не хотят что бы их видели с нами. |
| Apparently, no one in London's ever had an affair. | Видимо, ни у кого в Лондоне не было романов. |
| Apparently I'm your DJ tonight. | Видимо, сегодня я буду вашим диджеем. |
| Apparently you make better decisions when you're angry. | Видимо, человек принимает лучшее решение, когда злится. |
| Apparently, there are some good actresses in L.A., after all. | Видимо, есть несколько хороших актрис в Лос-Анджелесе, в конце концов. |
| Apparently, the Royal Family needs more time. | Видимо, королевской семье нужно еще время. |
| Apparently he went haywire in the presentation downstairs. | Видимо, тронулся умом после недавней презентации. |
| Apparently you got an A-plus on your family tree. | Видимо ты получила 5+ за семейное дерево. |
| Apparently Pop-Pop kidnapped Gangy... and I have no idea where George Michael is- or Lindsay. | Видимо дедуля похитил бабулю... и я понятия не имею, где Джордж Майкл и Линдси. |