| The beginning for anything is the most important. | Начало всего - самое главное. | 
| It's more important to me than anything. | Это важнее всего для меня. | 
| Now, what does she value more than anything? | Что ее сердцу дороже всего? | 
| I love you more than anything in the world | Люблю больше всего в мире. | 
| He's too old for anything. | Он слишком стар для всего! | 
| She hates it more than anything. | Она ненавидит это больше всего. | 
| "anything is possible." | "можно добиться всего". | 
| One could expect anything. | Тут всего можно ожидать. | 
| I love it more than anything else. | Люблю сильнее всего остального. | 
| If anything, I'm trying to help. | Я всего лишь хочу помочь. | 
| It means more than anything! | Да оно мне дороже всего! | 
| He woulda done anything for me. | Он смешал много всего. | 
| It's my medicine for anything. | Это мое лекарство от всего. | 
| What comes before anything? | Что у нас прежде всего? | 
| If you refuse, you won't have anything. | Если откажетесь, лишитесь всего. | 
| Of course, he deserves anything. | Безусловно, он заслуживает всего. | 
| She loves these more than anything. | Она больше всего их любит. | 
| Just embarrassed, more than anything. | Волнуюсь, только и всего. | 
| More than anything they despise a scene. | Больше всего они ненавидят сцены. | 
| Not for anything except fun. | Всего лишь для развлечения. | 
| So much for getting anything on tape. | Так много всего для записи. | 
| If you unite, you can get anything in life! | Всего, всего в жизни. | 
| It could be anything up to two months... | Может, всего пара недель. | 
| No offence or anything. | Без обид и всего такого. | 
| Before anything, just think. | Прежде всего остального, просто подумай... |