Примеры в контексте "Anything - Всего"

Перевод

Примеры

Примеры: Anything — Всего

• More than anything, I just wanted to work.

  Больше всего на свете мне хотелось работать.

• I love this lake more than anything else...

  Я люблю это озеро больше всего на свете.

• I was looking at something I wanted more than anything.

  Я смотрела на то, что хотела больше всего в жизни.

• He loves that boat, more than anything.

  Эту лодку он любит больше всего на свете.

• We don't have anything here, just a couple bucks for change.

  Тут ничего нет, всего лишь несколько баксов для размена.

• The one thing he wants more than anything is to bring my mother in to stop her.

  Единственное, что он хочет больше всего остального, добраться до моей матери, чтобы остановить её.

• That says more about you than anything.

  Это характеризует тебя лучше всего остального.

• I never bought anything I wanted.

  Лишал себя всего, чего мне хотелось!

• Yes, it has feelings, desires stronger than anything you've ever felt.

  У них есть чувства, желания, сильнее всего, что ты когда-либо ощущала.

• They've gotten rid of anything we could have used as a weapon.

  Они избавились от всего, что мы могли бы использовать как оружие.

• Avoid anything that announces its newness, its cost or its distinctiveness.

  Избегай всего, что кричит о своей новизне, своей цене или о своей исключительности.

• Lists of swimming pools, rivers, lakes, anything nearby.

  Списки бассейнов, рек, озер, всего в этом роде.

• It's fuelled by anything that contains hydrogen atoms.

  Она подпитывается от всего, что содержит атомы водорода.

• Avoided anything that reminded him of that pain.

  Он избегал всего, что напоминало о той боли.

• He said he loves you more than anything.

  Он сказал, что любит вас превыше всего.

• As to anything else, we're just here to run a competition.

  Что же касается всего остального, то мы здесь, чтобы провести конкурс.

• Good, hard, honest work can take your mind off anything.

  Хорошая, трудная, честная работа может отвлечь твой ум от всего.

• And that's not a commitment or anything.

  Безо всяких серьезных намерений и всего такого.

• And more than anything, people love their cars.

  А люди больше всего на свете любят свои машины.

• More than anything, I wish I could see them again.

  Больше всего на свете, Я хочу их снова увидеть.

• My freedom is worth more than anything that diamond could buy.

  Моя свобода стоит дороже всего того, что может дать нам бриллиант.

• Apart from anything else, the Party doesn't approve of abstract art.

  Помимо всего прочего, Партия не признает абстрактное искусство.

• I want, More than anything, to win a gold medal.

  Больше всего на свете я хочу получить золотую медаль.

• First of all, Sean won't eat anything green.

  Прежде всего, Шон не хочет есть что-либо зеленого цвета.

• I think I want that more than anything else.

  Я этого больше всего на свете желаю.

Другие варианты перевода слова anything

• Ничего
• Что угодно
• Что-либо
• Ничто
• Чем-то
• Говорить
• Чем-нибудь
• Нечего
• Чего-нибудь
• Чего-то
• Есть
• Как-то