We tried everything, Anna. |
Мы все испробовали, Анна. |
Anna, what are you saying? |
Анна, что ты говоришь? |
Anna, Veera, Laura. |
Анна, Веэра, Лаура. |
Does Anna suspect anything? |
Анна о чем-то подозревает? |
Special agent Anna Farrell. |
Специальный агент Анна Фаррелл. |
Anna, can you hear me? |
Анна, ты меня слышишь? |
Anna, this is David. |
Анна, это Дэвид. |
Anna told you all this? |
Тебе это всё Анна рассказала? |
Excuse me, are you Anna Peterson? |
Простите, вы Анна Питерсон? |
Anna's still here? |
Анна все еще здесь? |
You're okay, Anna. |
Анна, всё хорошо. |
Anna, you need help, okay? |
Анна, тёбё нужна помощь. |
Bruna, Albertina, e Anna. |
Бруна, Альбертина и Анна. |
Shoot, Anna, shoot. |
Анна, ты никого на застрелишь. |
Anna just owes me a call. |
Анна просто мне не перезванивает. |
My name is Anna Jean. |
Меня зовут Анна Джейн. |
Anna Jean, I'm Stan. |
Анна Джейн, я Стэн. |
Did Anna go to bed with him? |
Так Анна спала с ним? |
So what does Anna actually want? |
Так чего же хочет Анна? |
His funny pieces are also watched by all his four wives: Blanka of Valois, Anna Falcká, Anna Svídnická and Alžběta Pomořanská. |
За его веселыми выходками также наблюдают все четыре жены Карла: Бланка Валуа, Анна Пфальцская, Анна Свидницка и Алжбета Поморжанска. |
Anna faints and upon discovering her, Konrad takes Anna home. |
Испуганная Анна падает в обморок, её находит Конрад и уводит домой. |
Anna escapes and goes to the local police station, but they do not believe her claims and call Rachel, who sedates Anna and takes her home. |
Анна оставляет сестру и прибегает в местный полицейский участок, но полицейские ей не верят и зовут Рэйчел, которая вкалывает Анне успокоительное и увозит домой. |
While Elsa takes Anna on the hunt, Kristoff, Sven, and Olaf try to control the snowmen and fix the decorations in time for Anna and Elsa's return. |
Эльза сопровождает Анну по нитке, а Кристофф, Свен и Олаф пытаются поймать снеговиков и своевременно следить за украшениями, пока Анна и Эльза не вернулись. |
There is disagreement about which beauty the dish was named after: the actress Dame Judic (real name: Anna Damiens), or Anna Deslions. |
По другим сведениям, блюдо могло быть названо в честь актрисы Dame Judic (настоящее имя - Анна Дамиана). |
Meja Anna Pernilla Kullersten (formerly Beckman; born Anna Pernilla Torndahl; 12 February 1969) is a Swedish composer, artist and singer. |
Мея (англ. Meja, настоящее имя - Анна Пернилла Торндал (Anna Pernilla Torndahl), 12 февраля 1969 года, Стокгольм, Швеция), композитор и певица из Швеции. |