Anna Sandor was at a conference in Amsterdam two months ago and your friend was also there. |
Анна Сандор была на конференции в Амстердаме два месяца назад, и ваш друг тоже был там. |
Maybe Anna knew it too, she didn't tell me. |
Может, Анна тоже знала, но не сказала мне. |
They thought Anna knew about it - and that is why they killed her. |
Они думали, Анна знает об этом, поэтому ее и убили. |
My wife killed herself because she knew that Anna could never love her. |
Она убила себя потому, что знала - Анна никогда не будет любить её. |
It's just a paper, Anna. |
Это же просто реферат, Анна. |
Anna, I must warn you. |
Анна, я должен предостеречь тебя. |
Anna, I know you can hear me. |
Анна, я знаю, ты слышишь меня. |
I don't know what I'm doing, Anna. |
Я не знаю, что я делаю, Анна. |
Her tutor, Anna Wolf, and her husband Oliver. |
Её наставница, Анна Вулф, и её муж Оливер. |
OK then, talk to the other guests, confirm whether Anna's right about that. |
Ладно, поговорите с другими гостями, подтвердите, права ли Анна. |
Like Anna said, I did notice she seemed a little tense. |
Как сказала Анна, я заметила, что она была немного напряжённой. |
After all, Anna was her tutor. |
Анна всё же была её наставницей. |
Which makes me wonder how Anna felt about it all. |
И мне интересно, что обо всём этом думает Анна. |
Anna, you look absolutely perfect. |
Анна, ты выглядишь воистину прекрасно. |
Anna, you have to let me in. |
Анна, вы должны позволить мне войти. |
I believe Anna would be proud. |
Я думаю, Анна бы тобой гордилась. |
Anna tells me your bloke wrote a book. |
Анна сказала, ваш друг написал книгу. |
Anna Pollard's been talking to a lawyer four months ago about filing for a separation. |
Анна Полард разговаривала с адвокатом четыре месяца назад, об оформлении расторжения брака. |
Anna, it's good to see you having a good time. |
Анна, так приятно видеть, что ты хорошо проводишь время. |
Anna... [sighs] You I will miss. |
Анна, я буду по тебе скучать. |
Anna, please, just Jack. |
Анна, прошу, зови меня Джек. |
I expect you to call me Anna. |
Нет, зови меня просто Анна. |
Anna, give me your hand. |
Анна, дай мне свою руку. |
Perhaps you were right, Anna. |
Возможно, ты была права, Анна. |
Get in the shower, Anna Mae. |
Иди в душ, Анна Мэй. |