| Konstantin Markovich had many sisters and brothers, the daughter of one of them was Anna Kern. | Константин Маркович имел много сестёр и братьев, дочерью одного из них была Анна Керн. |
| Anna is featured as Nina's sub-boss in the original Tekken game and did not become a playable character until the console version of the game. | Анна выступает в качестве суб-босса Нины в оригинальной игре и не является играбельным персонажем до выхода консольной версии. |
| In 1736, Russian Empress Anna Ioannovna invited his troupe to perform in Saint Petersburg; Rinaldi accepted the invitation. | В 1736 году русская императрица Анна Иоанновна пригласила эту труппу для работы в Санкт-Петербурге; Ринальди принял приглашение. |
| During this time, Anna struck up a friendship with D. H. Lawrence and his wife Frieda. | За это время Анна завязала дружбу с Девидом Лоуренсом и его женой Фридой. |
| In Rostov there are three playwright - Anna Donatova, Maria Zelinskaya and Sergei Medvedev. | В Ростове есть три драматурга - Анна Донатова, Маша Зелинская и Сергей Медведев. |
| Her daughter, Anna Catharina Tintin Anderzon, is also an actress. | Её дочь, Анна Катарина Тинтин Андерсон, также является актрисой. |
| Since 2014 Anna has been professionally engaged in singing in the production center "PARADIZ". | С 2014 года Анна профессионально занимается вокалом в продюсерском центре «PARADIZ». |
| Between 1326 and 1328, Anna married Henry XV, Duke of Bavaria. | Между 1326 и 1328 годами Анна вышла замуж за Генриха XV, герцога Баварского. |
| Maria Anna was her parents' fourth child among sixteen children. | Мария Анна была четвёртым ребенком из шестнадцати детей своих родителей. |
| Anna and Kristina have visited Sakhalin in the framework of their RFE trip. | Анна и Кристина приехали на Сахалин в рамках своего визита по Дальнему Востоку России. |
| ISMA student Anna Dribas participates in the new... | Студентка ISMA Анна Дрибас участвует в новом... |
| The Show - as Anna Patani, MCE's exhibition director explains - aims to satisfy two specific needs. | Выставка, как объясняет Анна Патани, директор выставки МСЕ, должна удовлетворить две специфические потребности. |
| Curators of festival: Anna Frants, Marina Koldobskaya, Sofia Kudrjavtseva, Sergej Teterin. | Кураторы фестиваля: Анна Франц, Марина Колдобская, Софья Кудрявцева и Сергей Тетерин. |
| Anna tries again to live with Karenin, but cannot get Vronsky out of her head. | Анна пытается наладить жизнь с Карениным, но не может забыть Вронского. |
| Anna Bessonova (born in 1984) - rhythmic gymnast, absolute world champion in 2007. | Анна Бессонова (род. в 1984 году) - гимнастка, абсолютная чемпионка мира 2007 года. |
| Anna Semenova Schchian was born on 9 July 1905 in Tbilisi to a family of teachers. | Анна Семёновна Шхиян родилась 9 июля 1905 года в Тифлисе в семье педагога. |
| Like her older sister Eupraxia, Anna became a nun at a monastery in the Bulgarian capital Preslav later in her life. | Как и её старшая сестра Евпраксия, в конце жизни Анна стала монахиней в монастыре в первой болгарской столице Преславе. |
| June 15 - Anna Mahler, musician and sculptor (d. | 15 июня - Анна Малер, музыкант и скульптор (ум. |
| On 26 July 1349 in Aachen, Anna was crowned Queen of Rome. | 26 июля 1349 года в Ахене Анна была коронована как королева. |
| On 29 June 1760 Anna Karlovna was made chief gofmeysteriny. | 29 июня 1760 года Анна Карловна была возведена в звание обер-гофмейстерины. |
| Anna Scholander was the daughter of architect Fredrik Wilhelm Scholander and the granddaughter of Axel Nyström. | Анна Шоландер была дочерью архитектора Фридриха Вильгельма Шоландера и внучкой Акселя Нюстрема. |
| Anna Eleanor Roosevelt was born at 125 East 36th Street in New York City. | Анна Элеонора Рузвельт родилась в доме 56 с западной стороны 37 улицы города Нью-Йорка. |
| Neve McIntosh - Anna, Rita's adoptive sister. | Нив Макинтош - Анна, сводная сестра Риты. |
| She was baptized and received the name Anna. | В четыре года приняла крещение и получила имя Анна. |
| They had four children together: Rosamond, Anna, Georgia and Hayden. | У неё осталось четверо детей: Розамунд, Анна, Джорджия и Хейден. |