Okay, so the first interview up is... anna wu. |
Хорошо, первое интервью с... Анной Ву. |
We've been waiting four years For him to make it official with anna. |
Мы уже 4 года ждём, что они распишутся с Анной. |
An up close and personal interview with anna, |
Вблизи и личной Интервью с Анной, |
If he landed like that, hopefully, so did anna. |
и если он приземлился вот так, надеюсь, то же было с Анной. |
I made a move on anna, and she shot me down, so, i... |
Я пошел в наступление с Анной, и она меня обломала, так что я... |
Chad, if you'd gone after anna on the air, |
Чед, если бы ты не вийшел с Анной в ефир, |
But tell me, when you came up with the character, the pathetic hometown girl left behind, did you have to name her anna? |
Но скажи мне, когда ты придумал героиню, трогательную девочку, которую оставили в родном городе, почему тебе нужно было назвать её Анной? |
You and Anna can come if you want. |
Вы с Анной можете поехать с нами, если хотите. |
We were in Budapest when I met Anna. |
Мы были в Будапеште, когда я познакомился с Анной. |
You know what happened to Anna. |
Ты ведь знаешь, что случилось с Анной. |
I think Adam should end up with Anna. |
Я думаю, что Адам должен, все таки, остаться с Анной. |
It's a contract enforcement arbitration for my client, Anna. |
Речь идет об арбитражном процессе по вопросу принудительного осуществления контракта моей клиенткой, Анной. |
We'll take the SUV, go after Karposev and Anna. |
Мы возьмем фургон, поедем за Карпосевым и Анной. |
The plates are on that boat, possibly with Morgan and Anna. |
Клише на лодке, возможно с Морганом и Анной. |
Let me say goodbye to my wife, Anna Vasilievna Timireva. |
Разрешите проститься с женой, Тимиревой Анной Васильевной. |
I will be the king, you be Anna. |
Я буду королём, ты будешь Анной. |
I need you to go get Anna and bring her back here. |
Иди за Анной и приведи ее сюда. |
There's bad feeling between Braithwaite and Anna. |
Между Брэйтуэйт и Анной пробежала кошка. |
If Fiona did do something terrible to Anna Leigh, Spalding knows about it. |
Если Фиона сделала с Анной Ли что-то ужасное Спэлдинг знает об этом. |
It was just me and my sister, Anna. |
Остались только мы с сестрой, Анной. |
There he was lucky to get acquainted with Nadezhda Mandelstam, who introduced him to Anna Akhmatova. |
Там ему посчастливилось познакомиться с Надеждой Мандельштам, которая познакомила его с Анной Ахматовой. |
After briefly engaging in combat with Anna, Nina continues on her mission and manages to kill Enrique. |
После непродолжительного участия в битве с Анной Нина продолжает свою миссию и убивает Энрике. |
Anna and Rudolph, his two children, were cared for meanwhile by the midwife. |
За его детьми, Анной и Рудольфом, присматривала акушерка. |
But the sniper attack was a stunt, orchestrated by Anna to garner publicity. |
Но нападение снайпера было инсценировано, организовано Анной для привлечения внимания. |
There were 300 lawyers and support staff that worked with Anna at the firm every day. |
С Анной в фирме работало 300 адвокатов и технического персонала каждый день. |