| The patrol car that Anna took off in was found abandoned on Castle Street. | Патрульная машина, на которой Анна уехала, была найдена брошенной на Касл Стрит. |
| Anna Holtz, I didn't... | Анна Хольц, я не подумал. |
| Not many, and there'll be less soon, now that Anna's started testing. | Немного, и скоро станет еще меньше, после того, как Анна начала проверку. |
| Just before Anna writes that down. | До того, как Анна это запишет. |
| Maybe Anna did the same thing in her journal. | Возможно, Анна делала то же самое в её дневнике. |
| My voice on the radio told you to come here, Anna. | Мой голос по радио привел тебя сюда, Анна. |
| And, Anna, you have amoebic dysentery, infected bites, and tumbu fly larvae in your leg. | Анна, у тебя амебная дизентерия, инфицированные укусы, а в ноге - личинки мухи тумбу. |
| Anna, it's okay to cry. | Поплачь, Анна, это ничего. |
| Wish we could've played more, Anna. | Жалко, что мы не можем ещё поиграть, Анна. |
| Anna could be the second and you and Bob in some sense. | Анна может быть второй, и ты, и Боб в каком-то смысле. |
| And I can tell you where Anna lives. | И я могу сказать, где живёт Анна. |
| I was proud that Anna accepted him. | Я горжусь, что Анна уверовала в него. |
| Anna, please, just come with me. | Анна, прошу тебя, пошли со мной. |
| It was our dream, Anna. | Это была наша мечта, Анна. |
| Anna and I are moving in together. | Анна и я будем жить вместе. |
| Anna is a conduit to the knowledge that could level the playing field. | Анна устройство, трубопровод к знанию, которое могло бы выровнять соотношение сил на игровой площадке. |
| Anna, I did it to help people. | Анна, я сделал это, чтобы помочь людям. |
| Anna, I'd like you to look after Titti, if possible. | Анна, я бы хотел, чтобы вы присмотрели за Титти, если можно. |
| When I spoke to you earlier, you told me that Anna Blake could have any man she wanted. | Когда мы говорили ранее, вы мне поведали, что Анна могла заполучить любого мужчину. |
| You should have also told me about Anna sending Joe away. | И ещё надо было рассказать, что Анна отсылала Джо подальше. |
| Anna only did that to protect him. | Анна сделала это только для его защиты. |
| Maybe when Anna told Latimer about the e-mail, he threatened her back with telling Frank about them. | Возможно, когда Анна сказала Латимеру про тот имейл, он в ответ пригрозил ей рассказать Фрэнку о них двоих. |
| So Anna Blake and Bill Warren were in Malaysia 17 years ago. | Значит, 17 лет назад Анна Блейк и Билл Уоррен были в Малайзии. |
| I got the sense that Anna was finally happy. | Мне кажется, Анна в кои-то веки была счастлива. |
| I can manage Lady Mary but Anna, we must tell someone... | Я позабочусь о леди Мэри, но Анна, мы должны рассказать кому-нибудь... |