Okay, but only for a minute. Anna Vasilievna. |
Но только мигом, Анна Васильевна, уж не подведите. |
Thank you for calling, Anna. |
Спасибо, что позвонила, Анна. |
Anna, I know you're in there. |
Анна, я знаю что ты там. |
I'm angry at you, Anna. |
Я сержусь на тебя, Анна. |
You're not afraid anymore, Anna. |
Ты больше не боишься, Анна. |
Anna, you must prepare for the worst. |
Анна, ты должна быть готова к худшему. |
Anna's very grateful you're coming with us. |
Анна очень благодарна, что вы едете с нами. |
I believe the maid, Anna Smith, asked him how the meeting had gone. |
Кажется, горничная, Анна Смит, спросила его, как прошло это свидание. |
I suppose Anna is very bitter. |
Анна, наверное, ужасно себя чувствует. |
I gather Anna isn't gong to America. |
Полагаю, Анна теперь не поедет в Америку. |
I'm not the bad guy here, Anna. |
Анна, не я здесь плохой. |
I'm not like you, Anna. |
Я не такой как ты, Анна. |
Bev, Anna, this is Barney, a high-functioning sociopath and my ex. |
Бев, Анна - это Барни, активный социопат. и мой бывший. |
So I think from that moment on, Anna has never smoked. |
И по-моему, с тех пор Анна уже никогда не курила. |
I, Anna E. Fowler-Bradford... |
Я, Анна Е. Фаулер-Брэдфорд... |
Anna Sage will be with him and will wear a white blouse over an orange skirt. |
Анна Сэйдж будет с ним и оденет белую блузку и оранжевую юбку. |
Anna Strong is not your family. |
Анна Стронг - не твоя семья. |
"Anna" for a little girl after my mom. |
Анна, для маленькой девочки, в честь моей мамы. |
We should do it, Anna. |
Мы должны это сделать, Анна. |
Yes, Anna, I'll try. |
Да, Анна, я попытаюсь. |
But Anna, you don't think that I... |
Но Анна, ты же не думаешь, что я... |
Anna, we have to dance tonight. |
Анна, потанцуем с тобой сегодня. |
Anna killed your child, and now she's in prison. |
Анна убила своего ребенка, и теперь она в тюрьме. |
Heard Anna made another appearance in your life. |
Слышал, Анна снова появилась в твоей жизни. |
Anna, we can't do that. |
Анна, мы не сможем этого сделать. |