Примеры в контексте "Alone - Одного"

Перевод

Примеры

Примеры: Alone — Одного

• I am not alone, there are a few nurses also

  Не одного меня, несколько медсестер также

• Just got five minutes off and I saw you here all alone, for once.

  У меня пять свободных минут, и вдруг я вижу тебя совсем одного.

• How could they leave a poor sick fellow all alone!

  Разве можно оставлять бедного больного одного?

• Grandma and I are going to a meeting, and I'm not leaving you here alone.

  Мы с бабушкой на собрание АА, и я не оставлю тебя здесь одного.

• Someone here has to work, I mean, the two of you just run off to do your little decorating project and you leave me here alone.

  Кто-то же здесь должен работать, я хочу сказать, вы обе просто сбежали делать ваш маленький проект по декорации и оставили меня одного.

• I won't let you go alone.

  Нет, я не отпущу тебя одного!

• It's like in guy is alone in front of the camera.

  Иногда бывают передачи, где героя оставляют одного с камерой.

• Would you rather we left Rémy all alone?

  Лучше бросить Реми одного в больнице?

• And as I've said numerous times before, I went back to the hotel room alone after getting one dance in the champagne room.

  Я уже много раз тебе повторял, что вернулся в гостиницу один после одного танца в зале с шампанским.

• Each one of us would kill in order to find a place alone to himself.

  Мы бы убивали за то, чтобы найти место для себя одного.

• And you left him alone, and you didn't go get help.

  И оставил его одного и не позвал на помощь.

• What parent leaves a ten-year-old alone for the weekend?

  Какие родители будут оставлять десятилетнего одного дома?

• What, he left you alone for three months?

  Что, ты оставила его одного на целых три месяца?

• Well, he can't come with me, and I'm not leaving him alone.

  Ему нельзя со мной, а одного его я не оставлю.

• With my dog is the same as alone?

  Мы с собакой считаемся за одного?

• I should never have left him alone with Yves.

  Мне не следовало оставлять его одного с Ивом

• I wemember my mom went into the store and left me all alone in the back of a twuck.

  Я помню, как моя мама вофла в магазин и оставила меня совсем одного в мафине.

• But the neck alone would have killed her.

  Чтобы убить, хватило бы и одного удара в шею

• We made a mistake leaving him alone, but we did not kill him.

  Мы допустили ошибку оставив его одного, но мы не убивали его.

• Who left you alone in the hallway?

  Кто оставил тебя одного в коридоре?

• Yes, but... you leave me here alone?

  Да, но... ты оставишь меня одного?

• As he walked over to his bike, all I could think about was him leaving me alone with Mama.

  Когда он подошел к велосипеду, все о чем я думал, что он оставляет меня одного с мамой.

• You think I'm going to trust Chris alone with those monsters?

  Думаешь, я оставлю Криса одного с этими монстрами?

• I just want to interview him alone

  Я просто хочу допросить его одного.

• If I let you alone, you'd give them chicken... and tuck them in with quilts.

  Оставь вас одного, вы бы кормили их цыплятами и укладывали спать на перинах.

Другие варианты перевода слова alone

• Один
• Одна
• Только
• В покое
• Одинокий
• Наедине
• В одиночку
• Одни
• В одиночестве
• Одну
• Одной
• Одному

Слово alone в словаре

Alone — Одинокий

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом alone

• leave someone aloneне беспокоить кого-либо, оставить кого-либо в покое
• let alone somethingне говоря уже о чем-либо