Примеры в контексте "Alone - В одиночестве"

• один
• одна
• только
• в покое
• одинокий
• наедине
• в одиночку
• одни
• в одиночестве
• одного
• одну
• одной
• одному
• сам
• вдвоем
• единственный
• как таковой
• одиночества

I haven't been alone at night for so long.
Я не был в одиночестве ночью так долго.

You're going to wind up alone, House.
Ты останешься в одиночестве, Хауз.

You are now left to manage your business, alone.
Вы теперь управляете своим бизнесом в одиночестве.

We could use some time alone to do some praying.
М: Нам не помешает помолится в одиночестве.

He lived alone in this building for 25 years.
Он в одиночестве жил здесь 25 лет.

For not leaving me to grow old alone.
Что не даешь стареть в одиночестве.

In the end, everybody does this alone.
Каждый встречает свой конец в одиночестве.

He needs a place to think about his character, alone.
Им нужно время, чтобы обдумать роль в одиночестве.

It's a terrible thing to die alone, Wade.
Ужасно умирать в одиночестве, Уэйд.

I was just... Trying to get some alone time.
Я просто... хотела побыть немного в одиночестве.

And she ended up alone the rest of her life.
И она прожила остаток жизни в одиночестве.

While time spent brooding alone only increases a feeling of separation.
Если оставаться в одиночестве, усиливается чувство отчуждения.

Well, today's teenagers are rarely alone.
Современные подростки редко остаются в одиночестве.

I'm the first person to be alone on an entire planet.
Я единственный человек побывавший в одиночестве на целой планете.

I'm so afraid to die alone in there.
Я так боюсь умереть там в одиночестве.

I just want to say goodbye alone if that's okay.
Если можно, я бы хотела попрощаться в одиночестве.

I... I can't be alone right now.
Я не могу быть в одиночестве.

I think I'd like to be alone, but thank you.
Предпочитаю побыть в одиночестве, но спасибо.

We were five years old, and we spent Christmas all alone.
Нам было пять, и мы провели Рождество в одиночестве.

Looks like Boris won't be coming home From Cuba alone.
Похоже, Борис вернется с Кубы не в одиночестве.

I'm not going to let you die alone.
Я не оставлю тебя умирать в одиночестве.

I wander around all alone, come and go without a trace.
Я брожу в одиночестве, прихожу и ухожу без следа.

Trust me, there is no point in going through life alone.
Поверь, нельзя проживать жизнь в одиночестве.

It's so hard to keep going alone.
Так сложно продолжать жить в одиночестве.

It's unusual to see a lady travelling alone.
Странно видеть даму, путешествующую в одиночестве.