Take it any way you want, Adam. |
Понимай, как хочешь, Адам. |
There's not much to do here except when Adam's around. |
Тут особенно нечего делать, разве что когда Адам тут. |
Adam, I'm just popping into town. |
Адам, я съезжу в город. |
It's Adam, we need to talk. |
Это Адам, нам надо поговорить. |
When Adam and Crosby were kids, they used to make me so angry. |
Когда Адам и Кросби были детьми, они меня ужасно раздражали. |
I hear Adam Lang's on the island. |
Говорят, Адам Лэнг на острове. |
Adam's asked me to write something about him in the book. |
Адам просил меня написать о нём что-нибудь в книге. |
You mustn't be angry with me, Adam. |
Не сердись на меня, Адам. |
Adam and jamie are putting that to the test. |
Адам и Джейми продолжают этот тест. |
Mr. Adam said that the need to improve the financial situation of the Organization was clear. |
Г-н Адам говорит, что налицо необходимость улучшения финансового положения Организации. |
Mr. Adam said that he was disturbed by the politically motivated manipulation of the Committee. |
Г-н Адам говорит, что он обеспокоен политическими манипуляциями Комитета. |
The cover is a picture of AFI drummer Adam Carson. |
На обложке изображён барабанщик AFI Адам Карсон. |
Saxon Field Marshal Hans Adam von Schöning longed for liberation of the Electorate from Austrian influence. |
Саксонский фельдмаршал Ганс Адам фон Шёнинг жаждал освобождения курфюршества от австрийского влияния. |
Adam and Eve were placed in the Garden of Eden. |
Адам и Ева помещены в райский сад. |
The episode was directed by Adam Davidson and written by Elizabeth Sarnoff. |
Режиссёром стал Адам Дэвидсон, сценарий написала Элизабет Сарнофф. |
He studied theater at New York University, where he was a classmate of Adam Sandler. |
Театральному искусству учился в Нью-Йоркском университете, где его одногруппником был Адам Сэндлер. |
12 Adam Anderson was absent due to his tooth accident. |
12 Адам Андерсон отсутствовал из-за зубной боли. |
Adam takes up his father's old sword. |
Адам поднимает старый меч своего отца. |
Adam, you have strength and speed and stamina far beyond that of any human. |
Адам, ты сильнее, быстрее и выносливее любого человека. |
I've made too many mistakes with you, Adam. |
Я сделала много ошибок, Адам. |
You authorized me to bring the asset in, Adam. |
Вы поручили мне вернуть агента, Адам. |
Amber Carrington moving on, chosen by her coach Adam as the - winner of this battle. |
Эмбер Кэррингтон проходит дальше, Адам выбрал ее победителем этой битвы. |
He even gave this outline a working title: "Adam". |
Он даже дал эпизоду рабочее название «Адам». |
One of the registered couples was under the name of Adam and Kelly Pak. |
Одна из пар зарегистрирована под именами Адам и Келли Пэк. |
Adam, meantime, has take.His show on the road. |
Тем временем, Адам показывает шоу на дороге. |