| Adam probably has more understanding of the singer/songwriter-type thing. | Возможно, Адам лучше понимает исполнителя-автора песен. |
| Perhaps your own legends of an Adam and an Eve were two of our travellers. | Возможно, ваши Адам и Ева были нашими путешественниками. |
| Adam Cooper, former jock, ended up running a sports betting company. | Адам Купер, бывший качок, основал букмекерскую компанию. |
| The bill proposed by the Undersecretary for Defense, Adam Sutler to close the remaining tube stations passed with... | Вице-министр обороны Адам Сатлер предложил законопроект закрыть оставшиеся станции метро, который был одобрен... |
| So Adam Pettle was holding something back. | Так, то что скрывал Адам. |
| What Adam spoke in Paradise before the serpent made his memorable appearance. | Так говорил Адам в Раю до той самой памятной встречи со змеем. |
| But Adam Peer's gone to quite extraordinary lengths to conceal his true identity. | Но Адам Пиир очень постарался, чтобы скрыть своё настоящее имя. |
| Adam and jamie wreak highway havoc in spy-car escape. | Адам и Джейми творят безумие на трассе в попытке сбежать на шпионской машине. |
| Adam Brown, Delroy Atkinson, and Danny Kirrane were revealed as cast members shortly before filming. | Адам Браун, Делрой Эткинсон и Дэнни Киррейн были выбраны в качестве актёров незадолго до съёмок. |
| Auto centre RM Market is the official dealer of Adam Opel Gmbh in Belarus. | СООО «Автоцентр РМ Маркет» является официальным дилером концерна «Адам Опель Гмбх» в Республике Беларусь. |
| And I'll let Adam tell you. So, Adam is a Ph.D. student at MIT, an expert in music technology and medicine. | Адам, аспирант из МТИ, эксперт в музыкальных технологиях и медицине, Адам и Дэн работают вместе. |
| In Brăila he met the schoolteacher and writer Ion Adam, who suggested that the 18-year-old Tănase take over his teaching post in Curseşti, Rahova, since Adam was headed to take some courses in Belgium. | В Брэила он встретил учитель и писатель Иона Адама, который предположил 18-летнему Тэнасе занять его преподавательскую должность в Курешки, Рахова, поскольку сам Адам уездал на учёбу в Бельгию. |
| Rhea Butcher as Rhea Conover, Adam's younger sister and public defender, who owns a house where Adam lives. | Рея Бучер в роли Рэи Коновер, младшей сестры Адама, юриста, владелицы дома, где живёт Адам. |
| Dima demands Adam to Ingratiate himself with Ella, so when the time comes he'll ask her to use her powers to revive Lilth- if this won't be done, Adam will die. | Дима заставляет Адама втереться в доверие к Элле, что бы когда пришло время, он попросил её использовать свои силы, чтобы возродить Лилит, если это не будет сделано, Адам умрет. |
| In view of the evidence of a highly prosperous city unearthed at Adam, Prof AM Shastri is of the opinion that Adam itself represents the Asikanagara of Hathigumpha inscription. | Вследствие раскопок в Адаме процветающего города, профессор А. М. Шастри полагает, что Адам и есть Асиканагара из надписи Хатигумпха. |
| Adam Suraf of named it the third best episode of the season. | Адам Сураф из назвал его третьим лучшим эпизодом сезона и высоко оценил культурные отсылки. |
| I'm so sorry I flaked on you, Adam. | Прости, что отдалилась от тебя, Адам. |
| In 1896 Adam Bahdanovič moved with his children to Nizhny Novgorod, Russia. | В ноябре 1896 года Адам Богданович с детьми переехал по службе в Нижний Новгород. |
| Adam started his football career for HVV Den Haag in the Netherlands. | Адам начал футбольную карьеру в нидерландском клубе ХВВ из города Гаага. |
| Adam and Eve form a polarised family cell whose internal tensions beget all generations of humanity. | Адам и Ева составляют поляризованную ячейку семьи, напряжение внутри которой порождает всю совокупность людских поколений. |
| Adam II is built by fighting your weaknesses. | Адам II рождается в борьбе со своими слабостями. |
| "Sometimes I think of Adam running"through a beautiful field of wild flowers. | Иногда я представляю, как Адам бежит по чудесному цветущему полю. |
| Thomas Adam Kirkman was born December 29thin Port Washington, New York. | Томас Адам Киркман родился 29 декабря в 1967 году, в Порт Вашингтон, штат Нью Йорк. |
| Well, Adam did say a minicab company off the Seaport Road. | Адам указал на компанию мини-такси по дороге в порт. |
| Adam and David were heading down a dead end. | Адам с Дэвидом зашли в тупик. |