I thought you said Adam was going to be sensitive to her. |
Ты же сам сказал, что Адам должен быть деликатным. |
I haven't decided if I still like you, Adam. |
Я еще не решила, нравишься ли ты мне, Адам. |
Adam Canfield is a crook, and I want to know why. |
Адам Кэнфилд - мошенник... и я хочу знать, почему. |
Adam, that money doesn't belong to us. |
Адам, но эти деньги не принадлежат нам. |
Please don't paraphrase me, Adam. |
Пожалуйста, не надо перефразировать меня, Адам. |
Adam, let's hear from you. |
Адам, хотелось бы услышать тебя. |
So listen, Adam, I just have to say it. |
Слушай, Адам, Я просто хочу сказать. |
Adam and Jamie bite the bullet on an all-time classic myth. |
Адам и Джейми будут трудиться над классической легендой всех времен. |
Edema is not a joke, Adam. |
Отечность - это очень серьезно, Адам. |
All right, let's go work, Adam. |
Что ж, пора за работу, Адам. |
(chuckles) Well, you look very "Master of the Universe," Adam. |
Ну, ты выглядишь как "Властелин вселенной", Адам. |
Adam, look what my mom sent us. |
Адам, смотри, что моя мама написала. |
It's what Adam would've wanted. |
Это то, чего бы Адам хотел. |
Hugo, Adam, Melissa, they need to see that there is justice in the world. |
Хьюго, Адам, Мелисса, они должны видеть, что справедливость торжествует. |
Adam, you can stay here. |
Адам, ты можешь остаться здесь. |
Adam, look at all these trophies. |
Адам, сколько у тебя наград. |
Let me ask you something, Adam. |
Позволь мне кое что спросить, Адам. |
A fail-safe in case Adam cures her. |
Страховка, на случай если Адам ее вылечит. |
Now, Adam, chuck a dinner roll at my face. |
Теперь, Адам, бросай булку мне в лицо. |
I thought it was Adam, so I called to make sure. |
Я думала, это Адам, поэтому позвонила, чтобы удостовериться. |
Kelly thought Adam was holding something back from her. |
Келли думала, что Адам что-то от неё скрывает. |
Adam kept telling me how much he loved me. |
Адам продолжал говорить мне, как сильно он меня любит. |
Adam and Kelly, they were both insane. |
Адам и Келли, были просто ненормальными. |
Adam, he knows this guy that's looking for a car for the night. |
Адам знал, что тот парень захочет взять машину тем вечером. |
But Adam, the great leader, had spread everybody so far apart, nobody could hear me. |
Но Адам, великий вождь, так всем велел рассредоточиться, что меня никто не услышал. |