these are our friends adam and jennifer. |
А это наши друзья - Адам и Дженнифер. |
I need to knowif you ate this, adam. |
Мне надо знать, не ел ли ты это, Адам. |
And adam ended the night scoring vocal powerhouse judith hill. |
Адам завершил вечер, выбрав энергичную Джудит Хилл. |
I want to be upstairs, adam, permanently. |
Я хочу быть сверху, Адам, непременно. |
My dad, and this adam monroe guy. |
Артур Петрелли, мой отец и этот парень, Адам Монро. |
But adam is still out there, and this woman is on his list. |
Но Адам все еще на свободе, и эта женщина в его списке. |
You know, adam is my neighbor. |
Как тебе известно - Адам мой сосед. |
What a great story it would make if adam pike did it - |
Какую хорошую историю можно было бы сделать если Адам Пик сделал это |
But adam himself hasn't a clue If his tolerance for pain is any better than the next guy. |
Но Адам даже и представить не мог, насколько его восприимчивость к боли выше, чем у кого-либо еще. |
Narrator: coming up, adam and jamie Finally settle the biggest gender myth of all. |
Далее, Адам и Джейми наконец разберутся с крупнейшим мифом о полах. |
Narrator: the next four contestants Are much more like adam - |
Следующие четыре участницы закончили почти как Адам. |
adam slows down, reaching her table. |
"Адам сбавил шаг, проходя мимо ее стола" |
Did hashem know where adam was hiding? |
Знал ли Хашем, где прятался Адам? Шмуил? |
To find out, adam and jamie first want to know Which of the potential cup contents Has the most forceful impact. |
Чтобы выяснить это, для начала Адам и Джейми хотят знать, какое из потенциального содержимого стакана нанесет наиболее сильный удар. |
Back at the shop, while adam was preparing the windshield rig, It looked and sounded like jamie was having fun. |
Снова в мастерской, пока Адам готовил установку с лобовым стеклом, казалось и слышалось, что Джейми веселится. |
If adam's able to get far enough ahead of us That he actually loops and gets behind us, Then he's gotten away. |
Если Адам сможет уйти от нас достаточно далеко, то он фактически сделает петлю и окажется за нами, тогда он выйдет сухим из воды. |
All I know is the person that stared me down over there was not adam. |
Я только знаю, что это был не Адам. |
It knew the answer to the question, realized adam wouldn't, and lied. |
Он знал ответ на вопрос, понял, что Адам его знать не может и солгал. |
And adam... had a perspective on history that was compelling, and we believed in him. |
И Адам... он прекрасно знал историю, и мы поверили в него. |
First of all, his name is adam punciarello, And I don't do that. |
Во-первых, его зовут Адам Панчарелло, и я так не делаю. |
what do you think about adam and roger? |
Что ты думаешь насчет Адам + Роджер? |
Usher, blake, and shakira have all picked up artists tonight, While adam is still searching for his first. |
Ашер, Блэйк и Шакира уже выбрали участников сегодня, в то время как Адам все еще ищет первого артиста. |
And why isn't it literature, adam? |
И почему же это не литература, Адам? |
Okay, adam, I'm going to attach the tongs now. |
Хорошо, Адам, сейчас я собираюсь присоединить захват |
What the hell is wrong with you, adam? |
Да что с тобой не так, Адам? |