Перевод adam с английского на русский

While adam crunches the numbers, Our paramedic sanjay is on hand to check their vitals.

Пока Адам производит вычисления, наш врач Сэнджей проверяет жизненные показатели подопытных.

Two adam twenty, be advised.

Два адам двадцать, будьте осторожны.

I am adam Reese, your director.

Я - Адам Риз, ваш режиссер.

I have no idea where adam and chloe are.

Я понятия не имею где сейчас Адам и Хлоя.

And, as adam once said...

И, как однажды сказал Адам...

Met adam sandler, broke joe theismann's leg, And solved an awesome case together.

Встретил Адама Сэндлера, сломал ногу Джо Тисману и мы распутали крутое дело вместе.

Garcia, I need everything you can find on adam jackson.

Гарсиа, найди всё, что сможешь на Адама Джексона.

The only spike I got on adam was a control question regarding geometric equations, but...

Единственный всплеск у Адама был на контрольном вопросе с уравнением, но...

We profiled the duo accurately, only the dominant personalities and alter are inside of adam.

Мы составили правильный профиль, просто обе личности находятся внутри Адама.

I picked up a note from some guy named adam who says the world is in danger.

Я поднял записку от кого-то Адама, который говорит, что мир в опасности.

And I disagree with adam on the choice of the song.

И я не согласна с Адамом по поводу выбора песни.

With adam locked away, it will be safe.

С запертым Адамом, это будет в безопасности.

Mom. and he's working with adam.

Мам. И он работает с Адамом.

And you're trying to protect her along with your grandson adam.

И вы пытаетесь защитить ее вместе с вашим внуком Адамом.

just got off the phone with adam.

Я только что переговорил с Адамом.

Now let's see if some cussing makes adam last longer.

Посмотрим, помогут ли Адаму несколько матюков продержаться дольше.

But for the moment, adam's just getting his eye in.

Но пока Адаму нужно как следует прицелиться.

I wish I could have noticed the signs in time to save adam.

Мне жаль, что я не успел заметить признаки, чтобы помочь Адаму.

You're helping adam release the virus.

Ты помогаешь Адаму, выпустить вирус.

Then it's over to adam To explain exactly how this all fits together.

Передаем слово Адаму, чтобы он объяснил, как именно все это должно вместе работать.

I read you thinking about Adam.

Я прочитал, что ты думала об Адаме.

Between, you and me, it's not even about Adam.

Между нами, дело даже не в Адаме.

I really don't talk about Adam that much.

Я не говорю об Адаме настолько много.

I should've said something about Adam sooner.

Надо было мне рассказать об Адаме.

One more thing... about Adam.

И еще кое-что, это об Адаме.

Adam. Let your brother eat in peace.

Эдем, дай брату спокойно поесть.

Adam was 3 years younger than me.

Эдем был на три года младше меня.

You, me, Adam, with Mommy.

Мы скоро будем на небесах: ты, я, Эдем.

Now, let's talk about this, Adam.

Постой! Эдем, давай поговорим!

if the man standing in front of you is Adam Meiks.

Если человек, стоящий перед Вами, - Эдем Мэйкс.

I think I know why Adam shot himself.

Извини, но, мне кажется, я знаю, почему Эдам стрелялся.

Just like one of your movies, Adam.

Как в твоем фильме, Эдам.

Have Foxtrot meet me on six, Adam.

Соедини меня с Фокстротом на шестом, Эдам.

Listen, sister, Adam's taken for the evening.

Эй, сестренка, Эдам на этот вечер занят.

Go on, Adam, touch my face.

Давай, Эдам. Прикоснись к моему лицу.

What are you doing here, Adam?

то ты здесь делаешь, јдам?

The idea that Adam and Eve have left us totally corrupted by sin.

идеей о том, что јдам и ≈ва полностью опорочили нас грехом.

Adam stayed here last night.

јдам осталс€ у мен€ на ночь.

You need to leave jokes to people like me and Adam Sandler.

ы должен оставить шутки таким люд€м как € и јдам -эндлер.

I am Adam... prince of Eternia and defender of the secrets of Castle Grayskull.

я - јдам, принц тернии, хранитель тайн замка -ерого черепа.

Adam Jannsen made money the week before he died.

Адан Йансен заработал денег за неделю до этого.

In this regard, on 10 November, the Deputy President of Kenya, William Ruto, the Deputy Prime Minister of Somalia, Fawzia Yusuf Adam, and UNHCR signed a tripartite agreement in Nairobi for the voluntary repatriation of Somali refugees.

В этой связи следует отметить, что 10 ноября вице-президент Кении Уильям Руто и заместитель премьер-министра Сомали Фаузия Юсуф Адан и УВКБ подписали в Найроби Трехстороннее соглашение о добровольной репатриации сомалийских беженцев.

Where's Salome, Adam?

Где Саломе, Адан?

Where's Salome, Adam?

Привет! Где Саломе, Адан?

Coleco had to agree not to sell the Adam version of Donkey Kong.

Coleco вынуждена была согласиться не продавать Donkey Kong для Adam.

She was also featured in 1993 on the Swedish late night talk show Adam.

В 1993 г. стала участницей шведского вечернего ток-шоу Adam.

All songs written by Adam Ant and Marco Pirroni.

Все песни написаны дуэтом Adam Ant - Marco Pirroni.

Adam Ostolski (born 7 November 1978) is a Polish sociologist, columnist and activist.

Adam Ostolski, род. 7 ноября 1978) - польский социолог, публицист и активист.

Its title song was written specifically for the film by Adam Franklin.

Заглавная песня была написана специально для фильма Адамом Франклином Adam Franklin.

Men have Adam's apples.

У мужчин есть кадык.

All children of Uranus - Adam from animals (horses, goats, camels, dragons, dolphins, etc.

Все дети Урана-Адама от животных (лошадей, коз, верблюдов, драконов, дельфинов и т.д.

It is obvious, that Uranus - Adam itself had set of children and from usual women who became simple people.

Очевидно, что у Урана-Адама самого было множество детей и от обычных женщин, которые становились простыми людьми.

lineal descendants of Uranus - Adam, and their children, children of their children have based civilization Atlantis.

прямые потомки Урана-Адама, и их дети, дети их детей основали цивилизацию Атлантиды.

Constantine's position was so strong, that it became the founder of a dynasty which conducted the sort from the first Flavius, Fabius, Hercules's, the Zeus-Jupiter and Uranium - Adam.

Положение Константина было столь прочным, что он стал основателем династии, которая вела свой род от первого Флавия, Фабиев, Гераклидов, Зевса-Юпитера и Урана-Адама.