Meanwhile, Adam has built a bar. |
Тем временем, Адам сооружает бар. |
That's my other brother, Adam. |
Это мой другой брат, Адам. |
I'm sure he's all right, Adam. |
С ним всё хорошо, Адам. |
You get back to your cows, Adam. |
Идите уж к своим коровам, Адам. |
Adam, with nothing much to offer anybody. |
Адам, от которого никому нет никакой пользы. |
I mean, seriously, Adam, that was delicious stuff. |
Серьёзно, Адам, было сказано много всего хорошего. |
His name is Adam Dawson, aka The General. |
По имени Адам Доусон и по кличке "Генерал". |
' Like Adam and Eve in the Garden of Eden. |
Мы же как Адам и Ева в Эдемовом саду. |
Adam was so like him at that age. |
Адам был так похож на него в этом возрасте. |
No one is safe with Adam out there. |
Никто не в безопасности, пока Адам где-то там. |
Adam, we made a mistake, but... |
Адам, мы совершили ошибку, но... |
I can't do this anymore, Adam. |
Ты не можешь больше этим заниматься, Адам. |
Detectives Tommy Sullivan and Adam Lucas. |
Детектив Томми Салливан и Адам Лукас. |
I can't live moment to moment like you, Adam. |
Я не могу жить от мгновения к мгновению как ты, Адам. |
Adam Worth stunned me with an energy weapon and left me to be captured. |
Адам Ворт оглушил меня из Энерго-Оружия и бросил, чтобы меня схватили. |
Adam and I challenge Tanner to a unique drifting competition. |
Адам и я вызываем Таннера на уникальное состязание по дрифту. |
Adam and Rutledge didn't know what hit them. |
Адам и Ратледж не знали, что их поразило. |
Adam hit two cones, so none of his donuts counted. |
Адам сбил два конуса, поэтому ни один из "пончиков" не считается. |
Adam, just answer one question, and it might save your life. |
Адам, ответьте только на один вопрос, и это может спасти вашу жизнь. |
Adam, I wanted to tell you. |
Адам, я хотел тебе сказать. |
Adam. All right, I'm not the perfect dad. |
Адам, ладно, я не идеальный отец. |
Adam, he's doing great. |
Адам, с ним всё отлично. |
Besides, I was smarter than Adam here. |
К тому же, я был куда умнее, чем Адам. |
Adam, I think the FBI is the only option. |
Адам, думаю, твой единственный вариант это ФБР. |
Adam Cassidy is not in his office. |
Адам Кэссиди не у себя в кабинете. |