And I would like to say Adam will be... |
И я хотел бы сказать, Адам всегда будет... |
Adam's in New York, unfortunately, and won't be back until later this afternoon. |
К сожалению, Адам в Нью-Йорке и вернётся только в конце дня. |
Paul and Adam would wear matching shirts. |
Пол и Адам одевали подходящие футболки. |
Adam was supposed to be in Ballistics, not you, and... |
В отделе баллистики должен был работать Адам, а не ты, и... |
Adam, nothing gets past you. |
Адам - мимо тебя ничто не пройдет. |
Adam, I thought you said you didn't recognize him. |
Адам, я думал, ты сказал, что не узнал его. |
Adam jackson's life reads like a "how to make an unsub" manual. |
Жизнь Адам Джексона - это пособие "Как воспитать преступника". |
Adam said he wasn't getting any rest. |
Адам говорил, что не может отдохнуть. |
Adam was too weak to go through all of that alone. |
Адам был слишком слаб, чтобы справиться с этим самому. |
Adam Braverman, it's Richard gilchrist, the man who's trying to make you a millionaire. |
Адам Брейверман, это Ричард Гилкрист, тот, кто хочет сделать из вас миллионера. |
Adam, Gibson says he wants you on these right away. |
Адам, Гибсон требует чтобы ты занялся этим. |
The first name is Adam and the last is Susannah, Prospero's wife. |
Первое имя - Адам, а последнее - Сюзанна, бывшая женой Просперо. |
So, my name is Adam Davies. |
Ну, меня зовут Адам Дэвис. |
I'm really sorry, Adam. |
Мне, правда, жаль, Адам. |
You are more Eve than Adam. |
А ты скорее Ева, чем Адам. |
We have four-year-old boys. Adam, Oliver, and Graham. |
У нас 4-х летние сыновья Адам, Оливер, и Грэм. |
Adam, I'm coming with you. |
Адам, я еду с тобой. |
He won't help you, Adam. |
Он не сможет помочь тебе, Адам. |
Adam made pancakes if you're hungry. |
Адам сделал оладьи, если вы голодны. |
I'm your host, Adam Gator. |
Я - ваш ведущий, Адам Гэйтор. |
It's okay - we're like Adam and Eve. |
Всё в порядке - мы как Адам и Ева. |
Adam, my father didn't die in the boat yard fire. |
Адам, мой отец не погиб на пожаре в лодочном порту. |
We'll be like Adam and Eve. |
Мы будем как Адам и Ева. |
I ran the company for six years while Adam partied and raced yachts. |
Я управлял компанией шесть лет, Пока Адам веселился и гонял на яхтах. |
Jocelyn stood to lose hundreds of millions of dollars if Adam divorced her. |
Джоселин потеряла бы сотни миллионов, Если бы Адам развелся с ней. |