| It's a nice story, Adam and Eve. | Это хорошая история, Адам и Ева. |
| It was good enough for Adam and Eve. | Это придумали еще Адам и Ева. |
| Adam. It sounds like you've got some work to do. | Адам, похоже тебе надо поработать. |
| Mr. Adam Daniel Nagy, Directorate-General Environment, reported on the European Commission's proposal to revise the EIA Directive. | Г-н Адам Даниэль Надь из Генерального директората по окружающей среде сообщил о предложении Европейской комиссии произвести пересмотр Директивы по ОВОС. |
| It goes for you too, Adam. | Это касается и тебя, Адам. |
| Adam, if you're watching, don't be a publicist. | Адам, если ты это смотришь, не будь пиарщиком. |
| Baby, Adam, come out and play with me. | Адам, милый, приходи к нам. |
| I mean, Adam's a good photographer if you like that kind of thing. | В смысле, Адам хороший фотограф, если тебе нравятся подобные вещи. |
| Adam actually said a nice little prayer... quite lovely. | Адам даже произнес небольшую милую молитву... довольно очаровательную. |
| Well, it can't be Adam. | Ну, это не может быть Адам. |
| Ha. Adam, I'm surprised you didn't think of that. | Адам, удивительно, что ты не подумал об этом. |
| John Walker Lindh, Omar Hammami, Adam Gadahn. | Джон Уолкер Линд, Омар Хаммами, Адам Гадан. |
| They called themselves Adam and Sarah, your cousins. | Сказали, что они Адам и Сара - твои кузены. |
| When Adam Worth offered to overthrow the city, I thought it might be the start of a new age. | Когда Адам Ворт предложил уничтожить город, я подумал, что это может стать началом новой эры. |
| Adam Hornstock may not know it yet, but he needs us. | Возможно, Адам Хорнсток еще этого не знает, но ему нужны мы. |
| All of us are, Adam and Shoshanna and me. | Мы все здесь, Адам, Шошанна и я. |
| Adam, you are, like, so dementedly helpful. | Адам, ты, типа, такой безумно услужливый. |
| Adam, we have a spare room. | Адам, у нас есть свободная комната. |
| I think Adam's feeling is that you're callous and disconnected. | Мне кажется, Адам переживает, что ты такая грубая и бесчувственная. |
| Andre, my college crush Alan, and Adam Levine. | Андре, моя любовь времен колледжа Алан, и Адам Левин. |
| Castor and Leda are our Adam and Eve. | Кастор и Леда - наши Адам и Ева. |
| Maybe Adam and Eve are still alive, thanks to their very balanced diet. | Возможно, Адам и Ева все еще живы, благодаря их очень сбалансированной диете. |
| Adam and Eve lived in a cottage. | Адам и Ева жили в коттедже. |
| Adam, I'm not yours. | Адам, я - не твоя. |
| I'm the guy she marries, Adam. | Адам, я тот парень, за которого она выйдет замуж. |