| Adam, we have to get her to a hospital. | Адам, нужно доставить её в больницу. |
| And this is the director, Adam Kesher. | А это режиссер, Адам Кэшер. |
| We're giving you an out, Adam. | Мы предлагаем тебе выход, Адам. |
| Don't ever trust anyone here, Adam. | Не верь здесь никому, Адам. |
| Adam, we need to talk about this. | Адам, нам нужно это обсудить. |
| Jamie and Adam are lining up jell-o head for a comparative concussion test. | Джейми и Адам создают желатиновую голову для сравнительных испытаний на сотрясение. |
| At the first recess, Adam and his crew dig up the bag. | На первой перемене Адам и его шайка откапывают сумку. |
| Then Adam takes the product and walks it across the yard. | Адам берёт товар и несёт его через двор. |
| Come on, Miss Poste. Adam will get you breakfast. | Проходите, мисс Пост, Адам вам приготовит завтрак. |
| Adam, I've been thinking about the Starkadders' doom. | Адам, я тут думала о проклятии Старгаддеров. |
| If Adam comes back, I'll be ready. | Если Адам вернется, я буду готова. |
| Adam, he just has bag full of memories about the holidays. | Адам, у него просто полный мешок воспоминаний о праздниках. |
| This is Adam Quinn, president of the Cassadaga town council. | Это Адам Куинн, председатель городского совета Кассадаги. |
| Time isn't just running out for them, Adam. | Время уходит не только для них, Адам. |
| Adam, maybe we should close out the tab. | Адам, может, стоит потихоньку сворачиваться. |
| There's nothing original left in the world, Adam. | В мире не осталось ничего оригинального, Адам. |
| But not even Adam Smith could have foreseen the inequities of modern capitalism. | Даже Адам Смит не мог предвидеть проблемы современного капитализма. |
| But it's got nothing to do with the facts, Adam. | Но нам нечего делать с фактами, Адам. |
| You can't deny me that pleasure, Adam. | Не лишай меня этого, Адам. |
| This is the year that Adam scores his first goal. | В этом году Адам забьёт первый гол. |
| Adam has shown me the way and there is nothing... | Адам показал мне путь и ничто... |
| Adam didn't tell me he had a partner. | Адам не рассказывал мне о напарнике. |
| I'll see if Adam's up for handshakes. | Посмотрю проснулся ли Адам, чтобы попрощаться. |
| You're pointing a gun at me, Adam. | Ты наставил на меня оружие, Адам. |
| Well, that's just life, Adam. | Ну, такова жизнь, Адам. |