| Adam is picking me up from school tomorrow, and I promz to end the dramz that night. | Завтра Адам забирает меня из школы, и я обещаю сразу окончить этот спектакль. |
| Doctor, my husband Adam - how is he? | Доктор, мой муж Адам... как он? |
| Excuse me, but... are you Adam Whitaker? | Извини, но... ты Адам Уитакер? |
| That's what Adam is now, a suspect? | Это значит, что Адам уже подозреваемый? |
| Just because Hiro Noshimuri is capable of murdering a CIA agent, it doesn't mean that Adam is. | Просто потому что Хиро Ношимури мог убить агента ЦРУ, не означает, что Адам тоже. |
| Adam, you... you wanted to see me? | Адам, вы хотели меня видеть? |
| You can put about half those lagers back, Adam. | Адам, половину пива поставь на место. |
| With the red car now in brian's rearview mirror, Adam's officially shaken his tail. | Красная машина в зеркале заднего вида Брайана, и Адам официально ушел от погони. |
| Adam takes off, And short of cutting loose the big chute, The test seems to work. | Адам разгоняется, и пока не раскрылся большой парашют, испытание, кажется, работает. |
| In 1915, he was appointed Adam Smith Professor of Political Economy at the University of Glasgow, and remained in the position until 1940. | В 1915 году он был назначен Адам Смитовским профессором политической экономии в Университете Глазго и оставался на этой должности до 1940 года. |
| One of the tracks, "Your Blue Room", features Adam Clayton reciting the final verse. | В одной из песен, Your Blue Room, Адам Клейтон читает последний куплет. |
| It exists in the world of canicross references, Jacques Adam is one of those references. | Она существует в мире canicross ссылки, Жак Адам один из таких ссылок. |
| Former WWE star Adam Copeland was cast in a recurring role for the fifth season, as Kjetill Flatnose, a violent and bold warrior. | Бывшая звезда ШШЕ Адам Коупленд получил повторяющуюся роль в пятом сезоне, Кетиля Плосконосого, жестокого и смелого воина. |
| The second half of the 19th century saw the rise of Realism (Francišak Bahuševič, Adam Hurynovič, Janka Lučyna). | Во второй половине XIX века началось время реализма (Франтишек Богушевич, Адам Гуринович, Янка Лучина). |
| John, Sam, Sarah, Malcolm, and Adam, as well as a bunch of Chimæra are staying in an abandoned textile factory. | Четвертый, Сэм, Сара, Малькольм и Адам, а также Химера остаются на заброшенной текстильной фабрике. |
| However, Adam stepped back from his duties, and he himself fell in the prison, which he was instructed to watch over. | Однако Адам отступил от своих обязанностей, и сам пал в тюрьму, которую ему было поручено содержать. |
| Carson: Adam, who is the winner of this battle? | Адам, кто победитель этого баттла? |
| I would have liked to be in - your shoes right now, Adam. | Я бы не хотела быть на твоем месте, Адам. |
| Carson: All right, Adam, you have the final decision to make. | Что ж, Адам, финальное решение всё же за тобой. |
| Adam is a singer-songwriter, and a very talented one at that. | Адам пишет и исполняет собственные песни. |
| Adam davies, I'm looking for you! | Адам Дейвис, Я ищу тебя! |
| "Adam Kemper. is immune from prosecution." | "Адам Кемпер защищен от обвинений". |
| We can get 100 books on it, Adam. | В нее входит 100 книг, Адам. |
| That's what Adam is now, a suspect? | Так, значит, Адам теперь подозреваемый? |
| Okay, we need to get you to Washington, Adam, right away. | Адам, мы должны немедленно лететь в Вашингтон. |