| Those teenage girls you play ping-pong with are doing it ironically. | Те девочки-подростки, с которыми ты играл в пин-понг делали это ради смеха. |
| Stop what you are doing immediately. | Остановитесь сейчас же, что бы вы ни делали. |
| Even though we weren't doing anything. | Несмотря на то, что мы не делали ничего такого. |
| Back to whatever you were doing. | Я вернусь, что бы вы ни делали. |
| Obviously you were doing it deliberately. | По всей видимости, вы делали это нарочно - старательно. |
| Charlie wants us doing more cross-network stories. | Чарли хочет, чтобы мы делали больше сквозных историй. |
| You were both doing your jobs. | Вы и она, оба делали свою работу. |
| I thought we were doing homework together. | Я думал, что мы делали домашнее задание вместе. |
| Sounds like they're doing our work for us. | Звучит, как если бы они делали за нас нашу работу. |
| We were actually doing better before you took over. | Мы вообще-то делали лучше до того, как за это взялся ты. |
| Not surprising they were doing animal testing. | Не удивительно, что они делали тесты на животных. |
| I love what you guys are doing there. | Мне понравилось, что вы там, ребята, делали. |
| By you guys doing your job. | Надо, чтобы вы, ребята, делали свою работу. |
| I've heard about people doing that. | Я слышала о том, как люди это делали. |
| Just when we were in the spotlight doing something decent. | Прямо в тот момент, когда мы были в центре внимания, делали что-то хорошее. |
| When I met you in the garden... you were doing all those things. | Когда я вас встретил сегодня в парке, вы делали все эти три вещи, сэр. |
| No way you're just doing her a favor. | Не может быть, чтобы Вы просто делали ей одолжение. |
| If I was famous, everyone would be doing it. | Если бы я был знаменитостью, все бы так делали. |
| They were doing homework... and Josh gave her a drink. | Они делали домашнюю работу... и Джош дал ей выпить. |
| You knew what you were doing. | Вы знали, что вы делали. |
| You saw what they were doing to him. | Ты видел, что они с ним делали. |
| What were all these men doing here? I didn't understand any of it. | Я не поняла, что все эти мужчины делали здесь. |
| They knew what they were doing. | Они точно знали, что делали. |
| Can you remember what you were doing last Wednesday? | Можете ли вы вспомнить, что делали в прошлую среду? |
| This group of teenagers, they were doing all sorts of rituals with animal skins. | Та группа подростков, они делали всякие ритуалы с кожей животных. |