| So what were you doing in that plane? | Тогда что вы делали в самолёте? |
| when salem happened, we weren't doing anything. | Когда Салем появился, мы ничего не делали... |
| Mind telling me what you were doing in the bank Monday morning? | Расскажете, что вы делали в банке утром понедельника? |
| What you've been doing for five days? | И что же вы делали пять дней? |
| And what were you doing when you fainted? | А что вы делали, когда потеряли сознание? |
| What were you doing there, lieutenant? | Что вы там делали, лейтенант? |
| Joan, what were your people even doing there? | Джоан, а что твои люди там делали? |
| What were we doing in that tunnel? | Что мы делали в том туннеле? |
| What are they doing in Lamaze class? | Тогда что они делали Ламазе зале? |
| What are we doing in Lamaze class? | Что мы делали в Ламазе зале? |
| How long have we been doing this so far? | Как долго мы это делали, что зашли так далеко? |
| What were you doing till 1:00? | Что вы делали до часу ночи? |
| What are you doing here all the time? | Что Вы делали все это время? |
| For example, what were you doing with these? | Например, что вы делали с этим? |
| Last time you came you weren't doing anything but wasting your time! | Когда вы приезжали сюда в прошлый раз, то ничего не делали, просто убивали время. |
| Okay, where was that attitude when we were doing Greta Garbo? | И где был такой настрой, когда мы делали фото Греты Гарбо? |
| What were you doing at the hotel magnolia with Thomas Vallance? | Что вы делали в отеле Магнолия с Томасом Вэлансом? |
| So what was Harry and Maurice doing there? | А что Гарри и Морис там делали? |
| What were you doing at the house this morning? | Что вы делали возле Дома этим утром? |
| What were you doing in the Chambers house today? | А что вы делали у Чемберса дома? |
| What have you been doing here all this time? | И что вы делали все это время? |
| What were you doing on Thursday night? | Что вы делали в четверг вечером? |
| So, children, what are you doing today? | Итак, дети, что вы делали сегодня? |
| And what were you doing in the woods last night? | А что вы делали в лесу вчера ночью? |
| Everything we've been doing, it all... leads here. | Все, что мы делали, все... приводит нас к этому. |