| Care to explain what you were doing there? | Не объясните, что вы там делали? |
| What were you doing there when Hayley and Marcus were breaking in? | Что вы там делали, когда туда проникли Маркус с Хейли? |
| What have you been doing all day? | А что же вы делали весь день? |
| What we've been doing right, wrong, how to expand, where to get more pento. | Что мы делали правильно, а что нет, как расшириться, где достать еще пенто. |
| What were you doing on all fours? | Что вы делали на четвереньках на полу? |
| What were you doing with those boys? | Что Вы делали с этими парнями? |
| What were you doing in the wood? | Ну, например, что вы делали в рощице. |
| What were you doing in a pub in the afternoon? | Что вы делали в пабе днём? |
| What were you doing in Crows Wood? | Что вы делали в лесу Кроу? |
| Last Thursday night, what were you doing? | Что вы делали ночью прошлого четверга? |
| So you were doing it to help your daughter? | Так вы делали это, чтобы помочь дочери? |
| Were you doing something with Red last night? | Вы что-то делали у Рэда прошлым вечером? |
| Pride, what were you guys doing out here anyway? | Прайд, что вы вообще тут делали? |
| Then what are they doing in our guest room? | Что же они делали в нашей гостевой комнате? |
| Okay, so what were you doing at the photo shoot? | Ладно, тогда что вы делали на фотосессии? |
| What were they doing all this time? | Что они делали все это время? |
| What were you and your friends doing with those bodies? | Что вы с друзьями делали с телами? |
| So what were you doing in there? | Ну и что вы там делали? |
| What were those kids doing out there in the forest? | Что эти дети делали там в лесу? |
| Let's do all the stuff we talked about doing and never got around to. | Давай сделаем все эти вещи, о которых мы только говорили и никогда не делали. |
| So what were you doing when all this was going on? | Итак, что Вы делали, когда все это произошло? |
| So what exactly were you doing when you hurt your neck? | Что именно вы делали, когда повредили шею? |
| No, we've been doing this all year, let's go. | Нет, мы делали это весь год, давайте же. |
| I'm still not sure what it is... you were doing up in the ceiling... | Я так и не узнала,... что именно вы делали на чердаке. |
| What were were doing was under your medical supervision, | Что мы делали, под наблюдением врача, |