| To ask me what you were doing! | Спрашивать меня, что вы делали! |
| What were you doing in the flooded sections of the city? | Что вы делали в затопленных секциях города? |
| And what were they doing behind that curtain? | И что они делали за занавесом? |
| Whatever they're doing, they're not going through it to leave 20 witnesses to talk to sketch artists. | Что бы они здесь не делали, они не собираются оставлять 20 свидетелей для беседы с художником-криминалистом. |
| What were you doing at Crawley House? | Что вы делали в доме Кроули? |
| I got a pretty good idea what they were doing out here. | А я, кажется, догадываюсь, что они тут делали. |
| It's possible the Visitors have been doing this all across the universe, consuming the best of every life-form they encounter to create a superior, master species. | Возможно, Визитеры делали это по всей Вселенной поглощая лучшее из любой встреченной формы жизни чтобы создать совершенный, доминирующий вид. |
| It was like their first kiss all over again, except now they knew exactly what they were doing. | Он был похож на их первый поцелуй, только теперь они точно знали, что делали. |
| What do you think they're doing here? | Что ты думаешь они здесь делали, а? |
| What were you doing in that compound, Damien? | Что вы делали в том убежище, Дэмиен? |
| Well, what were you doing in there? | А что вы тогда там делали? |
| So what were you doing out here 21 years ago? | Что вы делали здесь 21 год назад? |
| What were you doing in his Jacuzzi? | С другой стороны: что вы делали в его джакузи? |
| Bad guys were doing some seriously secret work down here. | Плохие парни делали некую серьезную тайную работу здесь |
| Do you recall what you were doing? | Вы помните, что вы делали в тот момент? |
| So, this is not new, people have been doing this around the world. | Итак, в этом нет ничего нового, люди делали это во всём мире. |
| What have you guys been doing? | Что вы, ребята, делали? |
| What if they're doing important work? | Что если они делали важную работу? |
| Do you know what they were doing? | Ты знаешь, что они делали? |
| What were they doing all the way out here? | А что они делали так далеко? |
| What were you doing last night, Mr Beattie? | Что вы делали вчера вечером, мистер Битти? |
| What were you doing at that door? | Что вы делали возле той двери? |
| You doing something else in sick bay? | Вы что-то еще делали в лазарете? |
| what you've been doing is wrong. | То, что вы делали неправильно. |
| What were you doing when your so-called discomfort started this time? | Что вы делали когда ваш так называемый дискомфорт начался в этот раз? |