What were you doing with her, Winnie? |
Винни, что вы делали рядом с ней? |
It's kind of similar in a way to what you were doing this morning. |
Это отчасти похоже на то, что вы делали сегодня утром. |
What were you doing there, Ray? |
Что вы там делали, Рей? |
I do not know what you were doing in New Hampshire but I guess that's none of my business anymore. |
Не знаю, что вы делали в Нью-Гэмпшире, но, думаю, это теперь не моё дело. |
What were you doing in the dark? |
Что вы там делали в темноте? |
What are you doing here, Tom? |
Что вы там делали, Том? |
What were you doing there, Tom? |
Что вы там делали, Том? |
Whatever are you doing there, miss? |
Что вы там делали, мисс? |
I don't want us to be doing this just because I'm going away. |
Я не хочу, чтобы мы это делали только потому что я уезжаю. |
Then what were two college kids doing in a closet every night? |
Что же делали два студента в кладовке каждую ночь? |
Maybe, but we still don't know what they were doing out there in the first place. |
Может быть, но мы всё равно не знаем, что вообще они там делали. |
We went in the visitors' toilets, doing it in there! |
Мы заходили в туалетные кабинки и делали это там! |
What were you doing, Brett, while this was happening? |
А что вы делали, Бретт, во время происходящего? |
What were they doing in that rooming house? |
Что они делали в этих меблированных комнатах? |
Is it appropriate to inquire what you've been doing all this time? |
Интересно узнать, что Вы делали все это время? |
What were you doing in your room? |
Что вы делали в своем номере? |
What are you doing up there? |
Что то вы делали на верху? |
And what were your people doing at this party in the first place? |
И что вообще ваши люди делали на этой вечеринке? |
What were you doing outside his house? |
Что вы делали рядом с его домом? |
Then what were you doing, Mr. Nichols? |
Тогда, что Вы делали, Мистер Николс? |
What were you doing when you got shot? |
Что вы делали в момент выстрела? |
What have you been doing with your savings? |
А что вы делали со своими сбережениями? |
What were you doing at St Bartholomew's yesterday? |
Что вы делали вчера в Сент-Бартоломео? |
Do you remember what we were doing together? |
Ты помнишь, что мы делали вместе? |
And they couldn't have just been watching us, not with what we were doing. |
И они не могли просто наблюдать за нами, ни за тем, что мы делали. |