Примеры в контексте "Doing - Делали"

Перевод

Примеры

Примеры: Doing — Делали

• Jack wasn't questioning the legality of what we were doing.

  Джека не интересовала законность того, что мы делали.

• What we have been doing, I guess.

  То же, что и делали, Я полагаю.

• What I've been doing all along... trying to save my son.

  То, что мы делали всё это время, пытаемся спасти моего сына.

• It's obvious what you were doing, sweetheart.

  Очевидно, что вы делали, милый.

• Whatever it was you were doing together.

  Чего бы вы там вместе не делали.

• Any idea what they were doing out here?

  Есть идеи насчёт того, что они здесь делали?

• That's what we were doing in the elevator when you saw us.

  Вот что мы делали в том лифте.

• We weren't doing anything wrong, I swear.

  Мы ничего дурного не делали, клянусь мамой.

• It's not like we were doing it.

  Ничего такого мы там не делали.

• Well, Hyde, we weren't doing anything.

  Хайд, ничего мы не делали.

• I wish we weren't doing this.

  Хочу, чтобы мы не делали этого.

• You were doing your job... you should not feel guilty about this.

  Вы делали свою работу... вы не должны чувствовать себя виноватым.

• What were you doing on the beach near...

  Что вы делали на берегу возле...

• It was tearing him up, what we were doing.

  То, что мы делали, рвало его на части.

• But in here, they wanted to hide what they were doing.

  Но здесь они хотели скрыть то, что делали.

• I just wish I could figure out what they were doing with the ketamine.

  Хотел бы я выяснить Что они делали с помощью кетамина.

• For a year, we'd constantly been touring and doing gigs.

  В течение года, мы постоянно разъезжали и делали концерты.

• While doing the work that Dr. Brennan asked you to do.

  Когда делали то, что вам поручила доктор Бреннан.

• We're actually used to doing stuff, like working hard, being motivated.

  Мы вообще-то делали дела, типа, работали со всех сил, знаете, была мотивация.

• But we are doing what we have done from the beginning.

  Но мы делаем то, что делали всегда.

• That's not what we were doing, Detective.

  Это не то, что мы делали, детектив.

• I didn't ask what you were doing.

  Я не спрашивал, что вы делали.

• Yes, but in my defense, we were doing something very educational.

  Да, но в свою защиту скажу, что мы делали кое-что очень образовательное.

• The Master at Arms would have us doing nothing.

  Начальник охраны предпочел бы, чтобы мы ничего не делали.

• James and I are doing everything possible to stop them...

  Мы с Джеймсом делали всё возможное, чтобы остановить их...

Другие варианты перевода слова doing

• Делаешь
• Делаете
• Делал
• Дело
• Делала
• Заниматься
• Творишь
• Занимаешься
• Занимается
• Занимаюсь
• Сделал
• Занимался