So what were you doing there? |
Так что вы там делали? |
What were you doing up there? |
Что вы там делали? |
Well, what were you doing there? |
Что вы там делали? |
What on earth have you been doing? |
Что вы там делали? |
What were you doing on that ramp? |
Что Вы там делали? |
What were you doing in Ranchester? |
Что вы делали в Ранчестере? |
What were you doing on September 11? |
Что Вы делали 11 сентября? |
(Boy) We weren't doing anything. |
Мы ничего не делали. |
We weren't doing anything! |
Мы ничего не делали, правда! |
You knew what you were doing. |
Вы знали, что делали. |
They were doing tricks on their bikes. |
Делали свои трюки на велосипедах. |
They were doing something much simpler. |
Они делали нечто более простое. |
Right, what were they doing? |
Хорошо, что они делали? |
What were you guys doing there? |
Что вы там делали? |
What have you been doing in America? |
Что вы делали в Америке? |
What were they doing at the dump? |
Что они делали на свалке? |
What were they supposedly doing here? |
И что они здесь делали? |
What were you doing in Sudan? |
Что вы делали в Судане? |
What were you doing at the condo? |
Что вы делали в кондоминиуме? |
What were you doing down in that sewer? |
Что вы делали в канализации? |
What have you been doing? |
А что вы делали? |
What were the press doing there? |
Что там делали журналисты? |
You've been doing it for weeks now. |
Вы делали это неделями. |
We were doing the same thing. |
Мы делали то же самое. |
What were you guys even doing, anyway? |
А что вы вообще делали? |